Pressearchiv:
Oktober - Dezember 2015
Zum Pressearchiv
Machado Ventura besuchte Agrarbetriebe und Zuckerwerke in Mayabeque
Der Zweite Sekretär des Zentralkomitees der Partei besuchte am Mittwoch die drei Zuckerwerke der Provinz sowie Agrarbetriebe, die sich dem Kartoffelanbau widmen.
31.12.2015: Granma
Rául Castro pocht auf Souveränität
Kubas Präsident nimmt bei Parlamentsrede USA in die Pflicht.
31.12.2015: Neues Deutschland
Kuba schaut nach vorne
Moderates Wachstum und Blockadeende angestrebt.
31.12.2015: Neues Deutschland
Wir werden niemals Bedingungen akzeptieren, die die Souveränität und Würde des Vaterlandes beeinträchtigen
Ansprache von Armeegeneral Raúl Castro Ruz, Erster Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Kubas und Präsident des Staats- und des Ministerrats, während der VI. Ordentlichen Sitzungsperiode der VIII. Legislaturperiode der Nationalversammlung im Kongresspalast am 29. Dezember 2015, "57. Jahr der Revolution".
30.12.2015: Granma
Das erste Jahr in Freiheit
Ein Jahr nachdem die "Miami Five/Cuban Five" nach Hause zurückgekehrt und mit Ihren Familien und Freunden vereint waren, sprach Granma mit ihnen darüber, was ihnen dieses Jahr bedeutet hat.
30.12.2015: Granma (Übersetzung: Komitee Basta Ya)
Garantierte Aufenthaltsgenehmigung bei illegaler Einreise – Welche Migranten bekommen denn sowas?
Wie die USA seit Jahren versuchen Kuba ausbluten zu lassen.
Viel liest man in letzter Zeit über Menschen die nach Europa flüchten. Die Diskussionen über den Umgang mit ihnen sind alltäglich und in den Medien allgegenwärtig. Neben den offen geführten Kriegen, lösen vor allem wirtschaftliche Ungleichgewichte in der Welt Fluchtbewegungen aus.
30.12.2015: Berichte aus Havanna
Weg nach Norden frei
Mittelamerikanische Staaten einigen sich auf Lösung für kubanische Flüchtlinge.
30.12.2015: junge Welt
Telesur künftig ohne Argentinien?
Buenos Aires. Die Regierung von Argentinien wird die Beteiligung des Landes am multistaatlichen lateinamerikanischen Nachrichtensender Telesur überprüfen.
30.12.2015: amerika 21
Kubas Presse ringt um Unabhängigkeit
Junge Medienschaffende diskutieren Möglichkeiten und Grenzen der Unterstützung aus dem Ausland.
29.12.2015: Menschen Machen Medien (ver.di)
Debatten der Parlamentsaussschüsse
Die Notwendigkeit der rationalen, effizienten und zeitgerechten Gestaltung der Investitionen ist bei jeder Analyse ein wiederkehrendes Thema.
29.12.2015: Granma
Beginn der VI. Ordentlichen Sitzungsperiode der Nationalversammlung in Anwesenheit von Raúl
Nach Tagen intensiver Arbeit in Kommissionen, sieht die Tagesordnung der Parlamentarier heute die Analyse des Staatshaushalts und die Wirtschaftsergebnisse des Jahres 2015 und die Diskussion über den Wirtschaftsplan und den Haushalt 2016 vor.
29.12.2015: Granma
UNDP setzt auf Erhalt der Ökosysteme in Kubas Bergregionen
Das Entwicklungsprogramm der UNO (UNDP) fördert im üußersten Osten der Insel ein neues Projekt zum Schutz der bedrohten Ökosysteme in Bergregionen und zum Erhalt der biologischen Vielfalt.
29.12.2015: Granma
Parlament in Kuba berät wirtschaftlichen Kurs im Jahr 2016
Havanna. In Kuba kommt die Nationalversammlung am heutigen Dienstag zusammen, um zentrale Themen der politischen und wirtschaftlichen Entwicklung des Landes zu beraten. Vorausgegangen waren der Parlamentssitzungen Beratungen von zehn permanenter Arbeitsgruppen.
29.12.2015: amerika 21
Übereinkommen über einen ersten Transferversuch für kubanische Migranten in Zentralamerika
Der Transfer einer ersten Gruppe von Kubanern wird in der ersten Januarwoche stattfinden, wie es aus dem Abschlusskommuniqué des zweiten technischen Treffens der Mitgliedsländer der Systems der Zentralamerikanischen Integration (SICA) hervorgeht.
29.12.2015: Granma
Das ICAP feiert den 55. Jahrestag seiner Gründung
Am 30. Dezember feiert das Kubanischen Institut für Völkerfreundschaft (ICAP) den 55. Jahrestag seiner Gründung. Die Mitstreiterinnen und Mitstreiter der Arbeitsgemeinschaft Cuba Sí gratulieren sehr herzlich. Wir werden das sozialistische Kuba auch in Zukunft auf seinem Weg der Unabhängigkeit und des Sozialismus sowie bei der Meisterung der aktuellen Herausforderungen mit aller Kraft unterstützen.
28.12.2015: Cuba Sí
XII. Plenum des Zentralkomitees der Partei tagte
Das XII Plenum beurteilte am Samstag unter dem Vorsitz seines Ersten Sekretärs, Armeegeneral Raúl Castro Ruz, die vorgeschlagene Konzeption des kubanischen Wirtschafts- und Gesellschaftsmodells der sozialistischen Entwicklung und den Bericht über die Erfüllung der Arbeitsziele.
28.12.2015: Granma
Kuba für friedliche Nutzung des Cyberspace
New York/Havanna. Kuba will sich international dafür einsetzen, dass der Cyberspace kein Ort der Militarisierung und Aggressionen gegen souveräne Länder wird.
26.12.2015: amerika 21
New York Times fordert Ende der US- Einwanderungspolitik gegenüber Kuba
New York. In den USA mehren sich die Stimmen für eine Aufhebung der US-Blockade gegen Kuba. Unter anderem hat sich die US-Tageszeitung New York Times (NYT) erneut für die Aufhebung des "Cuban Adjustment Act" von 1966 ausgesprochen.
25.12.2015: amerika 21
ICAP: Verlängerung eines Traums
Das Kubanische Institut für Völkerfreundschaft (ICAP) begeht seinen 55. Jahrestag.
25.12.2015: Granma
Wirtschaftliche und soziale Fragen werden die Debatten der Abgeordneten bestimmen
Die für den 29. Dezember einberufene Nationalversammlung wird die Ergebnisse des Volkswirtschaftsplans des laufenden Jahres sowie die Projektionen für 2016 analysieren und das Staatshaushaltsgesetz annehmen.
25.12.2015: Granma
Raúl gratuliert dem ICAP
25.12.2015: Granma
Kongress der USA erzielt Remis beim Thema Kuba
Im kürzlich verabschiedeten Haushaltsgesetz 2016 sind mehrere Maßnahmen ausgegliedert, die die Annäherung zwischen Washington und Havanna blockieren sollten, es fehlen jedoch auch jene zur engeren Gestaltung der Beziehungen.
24.12.2015: Granma
Jetzt will auch noch Mafia von Kuba entschädigt werden
Enkel des kriminellen Geschäftsmanns Meyer Lansky will das Hotel Riviera in Havanna rückübertragen bekommen.
24.12.2015: Telepolis
Erinnerung an Abendessen Fidels mit Holzköhlern
Ciénaga de Zapata - Mit einem umfangreichen Kultur-, Sport- und Freizeitprogramm erinnern die Einwohner der Ciénaga de Zapata an den historischen Tag, als Fidel beschloss, das Weihnachtsessen am 24. Dezember 1959 zusammen mit mehreren Familien in der Nähe des Ortes Soplillar einzunehmen.
24.12.2015: Granma
Kubanisches Gesundheitwesen mit bemerkenswerten Ergebnissen im Jahr 2015
Nach Äußerungen von Beamten des Ministeriums für Gesundheitswesen wird Kuba 2015 wie auch in den vorangegangenen fünf Jahren mit einer Säuglingssterblichkeit von weniger als fünf pro Tausend Lebendgeborenen abschließen.
23.12.2015: Granma
Lehrer und Erzieher wollen weitere Fortschritte erzielen
Am Ende der Feierlichkeiten zum Tag des Lehrers und Erziehers hob die Ministerin gegenüber Granma insbesondere die Arbeit mit der Familie hervor, denn dort, wo die meisten Fortschritte erzielt worden seien, habe es eine verstärkte Zuwendung zu den Kindern, eine Öffnung der Schule hin zur Familie und der Gemeinde ganz allgemein gegeben.
23.12.2015: Granma
Mafia-Erben wollen von Kuba Entschädigung
Havanna. Angesichts der Verhandlungen zwischen den Regierungen Kubas und der USA um Entschädigungen für Betroffene von Verstaatlichungen nach der Revolution im Jahr 1959 haben nun auch Nachkommen bekannter Mafia-Größen Ansprüche angemeldet.
23.12.2015: amerika 21
Diplomatische Versuche zur Lösung des Problems gehen weiter
In Mexiko fand am Dienstag ein Treffen statt, an dem die Länder des Raumes, so wie Ecuador, Kolumbien, Kuba, die Vereinigten Staaten und ein Vertreter der Internationalen Migrationsorganisation teilnahmen.
23.12.2015: Granma
Vietnamesisches Know-how für kubanischen Kaffeeanbau
Die Art des Kaffeeanbaus in Vietnam, das heute weltweit führend in Produktion und Export der aromatischen Bohne ist, beginnt sich in den kubanischen Bergen zu entwickeln. Nach Ansicht der Experten ist dies einer der sichersten Wege, um die Steigerung der Kaffeeproduktion im Land zu garantieren.
23.12.2015: Granma
Die New York Times fordert Veränderungen in der auf Kuba angewendeten Einwanderungspolitik der USA
Die einflussreiche amerikanische Zeitung bat die Behörden ihres Landes, das Gesetz und die selektiven Richtlinien zu ändern, die die illegale Einwanderung von Kubanern anregen.
22.12.2015: Granma
Raúl empfing Generalsekretär der Kommunistischen Partei Südafrikas
22.12.2015: Granma
Neue Videospiele in Kuba
Am Dienstag werden dem Kinderpublikum zwei neue Videospiele vorgestellt, die aus der Zusammenarbeit zwischen Vertex und den Animationstudios des ICAIC entstanden sind.
22.12.2015: Granma
In Pinar del Rio Kindernetzwerk für Kino und kommunales Fernsehen gegründet
An dem Projekt sind etwa 80 Kindern aus verschiedenen Bezirken Pinar del Rios beteiligt.
22.12.2015: Granma
Raúl: Wo ein Problem ist, muss man sich ihm stellen, ohne dem Defätismus Raum zu geben
Beim Treffen des höchsten Regierungsorgans wurden das Verhalten der Wirtschaft, die Durchführung der Resolution Nr. 17 und die Auswirkungen der Dürre im Land analysiert.
21.12.2015: Granma
Kubanische Wirtschaft wuchs um 4%
Die Sitzung des höchsten Regierungsorgans analysierte am Wochenende die Entwicklung der Wirtschaft, die Umsetzung der Resolution No. 17 und die Auswirkungen der Dürre im Land.
21.12.2015: Granma
Über 7000 Tonnen Honig in Sancti Spiritus verarbeitet
Die Fabrik in Sancti Spiritus verarbeitete in diesem Jahr über 7000 Tonnen dieses Nahrungsmittels, eine seit Gründung der Fabrik im Jahr 1986 nie dagewesene Menge.
21.12.2015: Granma
Nachholbedarf beim Internet
Die kubanische Regierung hat angekündigt, den Internetzugang im Land weiter auszubauen. »Es gibt den tatsächlichen Willen und die Bereitschaft der [Kommunistischen] Partei und der kubanischen Regierung, die Informatisierung der Gesellschaft voranzutreiben und Internet für alle bereitzustellen«.
21.12.2015: Neues Deutschland
Die Insel im Netz des WLAN
Internetzugang im eigenen Zuhause ist für die meisten Kubaner weiter eine Utopie, aber öffentlich tut sich was.
21.12.2015: Neues Deutschland
Kubas System der zwei Währungen
21.12.2015: Neues Deutschland
Keine Lösung in Sicht
Tausende Kubaner sitzen noch immer zwsichen Costa Rica und Nicaragua fest.
21.12.2015: junge Welt
Kuba bilanziert Verhandlungen mit den USA
Havanna. In zwei Verlautbarungen haben sich der kubanische Staatspräsident Raúl Castro und die im Außenministerium für Beziehungen zu den USA zuständige Josefina Vidal differenziert zu dem seit einem Jahr verlaufenden Annäherungsprozess zwischen Havanna und Washington geäußert.
19.12.2015: amerika 21
Kuba: Ein Land geht ins Internet
Der Tourismus in Kuba boomt: Vor allem Menschen aus Kanada, Europa und Lateinamerika wollen die Karibikinsel besuchen, bevor ausländische Firmen Fuß fassen und der besondere Charme verloren geht. Kaum jemand unter ihnen wird nach der Reise jedoch Positives über das Internet in dem Land berichten.
19.12.2015: ct Magazin
Keine Zeit zum Weinen
Die lateinamerikanische Reaktion, einschließlich exilkubanischer Contras in Miami und deren Ableger auf der Insel, sieht die rechten Wahlergebnisse in Argentinien und Venezuela als Fanal. »Wir sind begeistert, dass Macri in Argentinien gewonnen hat«, jubelt etwa der kubanische Systemgegner José Daniel Ferrer im Internetportal 14ymedio, das mit Hilfe ausländischer Agenturen und Geldgeber in Havanna produziert wird.
19.12.2015: Ossietzky
Eine erhellende Solidaritätsaktion
In den Abendstunden des 17. Dezember leuchtete von der Fassade des Berliner Karl-Liebknecht-Hauses eine riesige Kuba-Fahne. Auf Spanisch, Englisch und Deutsch war die Forderung "Schluss mit der US-Blockade gegen Kuba" zu lesen.
18.12.2015: Cuba Sí
Erklärung des Präsidenten des Staats- und des Ministerrats, Armeegeneral Raúl Castro Ruz
Erklärung des Präsidenten des Staats- und des Ministerrats, Armeegeneral Raúl Castro Ruz, anlässlich des ersten Jahrestages der Ankündigungen vom 17. Dezember 2014 zur Entscheidung, die diplomatischen Beziehungen zwischen Kuba und den USA wieder aufzunehmen.
18.12.2015: Granma
Weißes Haus: Wir werden weiterhin eine größere Annäherung zwischen den USA und Kuba fördern
Die US-Regierung betrachtet die Normalisierung als "einen vielschichtigen und langfristigen Prozess" und sagt, dass man weiter "mit Kuba arbeite, um Themen, die beide Seiten beunruhigen, zu behandeln, auch wenn wir uns unserer Unterschiede bewusst sind."
18.12.2015: Granma
Vorabvereinbarung Kubas und der Vereinigten Staaten über Memorandum der Verständigung für die Einrichtung von regelmäßigen Flügen zwischen den beiden Ländern
Am 14., 15. und 16. Dezember fand in Washington die dritte Runde der technischen Gespräche zwischen Delegationen der Regierungen von Kuba und den Vereinigten Staaten über die Zivilluftfahrt, einschließlich der Einrichtung regelmäßiger Flüge zwischen den beiden Ländern, statt.
18.12.2015: Granma
Josefina Vidal spricht von Fortschritten für Kuba und die USA
Die Delegationen beider Länder, die seit dem vergangenen 14. Dezember in Washington über die Zivilluftfahrt verhandeln, haben wesentliche Fortschritte gemacht und stehen kurz vor dem Abschluss einer Vereinbarung zur Einrichtung regulärer Flüge.
18.12.2015: Granma
Präsident von Costa Rica hat Kuba besucht
Havanna. Der costa-ricanische Präsident Luis Guillermo Solís ist in Havanna mit seinem Amtskollegen Raúl Castro zusammengetroffen.
18.12.2015: amerika 21
Meine Eindrücke zu den neuen WiFi-Hotspots in Cuba
Seit dem ersten Juli dieses Jahres gibt es in Havanna und allen Hauptstädten der cubanischen Provinzen dutzende neue WiFi-Hotspots, die von allen Menschen auf der Insel genutzt werden können.
17.12.2015: Berichte aus Havanna
Raúl empfing den Präsidenten von Kap Verde
17.12.2015: Granma
Sieg der Solidarität
Vor einem Jahr sind die »Cuban Five« nach langer US-Haft in ihre Heimat zurückgekehrt. Havannas Aufklärer informieren über Washingtons Contra-Aktivitäten.
17.12.2015: junge Welt
Bienvenido, Compañero Gerardo !
Bis vor einem Jahr sah es danach aus, dass der am 4. Juni 1965 in Havanna geborene Aufklärer Gerardo Hernández Nordelo nie mehr frei und in seiner Heimat Kuba sein würde.
17.12.2015: junge Welt
Kuba hat das Recht seinen eigenen Weg zu gehen!
Vor genau einem Jahr, am 17. Dezember 2014, traten die Präsidenten der USA und Kubas, Barack Obama und Raúl Castro, parallel vor die Presse. Sie gaben den Beginn einer neuen Ära der Beziehungen zwischen beiden Ländern bekannt.
17.12.2015: Freundschaftsgesellschaft BRD-Kuba
Ein Jahr in dem alle Freiheit Platz hatte
Ein Jahr ist vergangen, seit die Fünf ein Wiedersehen mit ihrem Land, ihrer Familie und ihren Freunden feiern konnten, über das, was diese Zeit für sie bedeutet hat, sprach Granma mit ihnen.
17.12.2015: Granma
Solidarität mit Kuba
Das Netzwerk Cuba e. V. ruft mit einem Flugblatt zu Aktionen am morgigen Donnerstag auf.
16.12.2015: junge Welt
Weltweite Aktionen zur Solidarität mit dem sozialistischen Kuba
Kommt zur Soliaktion für Kuba am 17. Dezember, 18-20 Uhr, vor dem Karl-Liebknecht-Haus in Berlin.
16.12.2015: Cuba Sí
Kuba-Tourist des Tages: Barack Obama
Barack Obama träumt von einer Kuba-Reise – und zwar als US-Präsident, also bis Januar 2017.
16.12.2015: junge Welt
Obama verteidigt Ziele seiner Politik gegenüber Kuba
Der Präsident der Vereinigten Staaten sagte, dass die Politik der Blockade sich sehr schnell ändern könne.
16.12.2015: Granma
Raúl empfing den Präsidenten von Costa Rica
Armeegeneral Raúl Castro Ruz empfing am Dienstagnachmittag Luis Guillermo Solis, Präsident der Republik Costa Rica, der zu einem offiziellen Besuch in unserem Land weilt.
16.12.2015: Granma
Kuba setzt sich in der UNO für friedliche Nutzung des Cyberspace ein
Der kubanische Vizeminister für Kommunikation, Jorge Luis Perdomo, warnte vor der dunklen Seite der Informations- und Kommunikationstechnologie.
16.12.2015: Granma
MLB und Kuba beginnen akademischen Austausch
Die US-Organisation erklärte, dass sie das Ziel verfolge, den Übergang von in Kuba wohnhaften Baseballspielern zum organisierten Baseball in den Vereinigten Staaten zu fördern.
16.12.2015: Granma
Präsident der Kapverden tritt für den Fortschritt in Afrika ein
In einem am Dienstag an der Universität Havanna gehaltenen Vortrag sprach Jorge Carlos de Almeida Fonseca über die Herausforderungen, denen sich der Kontinent gegenüber sieht, um seine Entwicklung zu erreichen.
16.12.2015: Granma
Kuba und die Kapverdischen Inseln - Für neue Wege der Zusammenarbeit
Der Präsident dieser afrikanischen Republik, Jorge Carlos de Almeida Fonseca, traf am Montag auf dem Internationalen Flughafen José Martí in Havanna ein.
15.12.2015: Granma
Kuba und Costa Rica wollen freundschaftliche Beziehungen wiederbeleben
Die Historische Akademie Kubas ernannte den Regierungschef Costa Ricas zu einem ausländischen Mitglied.
15.12.2015: Granma
Historische Vereinbarung über die Opfer des bewaffneten Konflikts
Die Delegationschefs der FARC-EP und der kolumbianischen Regierung unterzeichneten in Havanna eine historische Übereinkunft über dieses sensible Thema.
15.12.2015: Granma
Cuba kompakt, Ausgabe 133
Kuba und USA vor Abkommen über reguläre Flugverbindungen
Cabrisas empfängt den Staatssekretär Frankreichs
Schluss der US-Blockade, das Ziel der Kuba-Solidarität
Habana Club ist bereit für den US-Markt
Die Wahlen der ehrenamtlichen Richter (Schöffen)
15.12.2015: Cuba kompakt, Ausgabe 133 (pdf)
Kubanischer Internationalismus - 40 Jahre Operation Carlota
Carlotas Nachfahren bei der Befreiung des südlichen Afrika..
15.12.2015: Granma Internacional
Die Magie der Alphabetisierungskampagne
Ein kleines Museum erinnert an eine große Zeit.
15.12.2015: Granma Internacional
Kubanische Migranten: eine Mentalität, die sich verwischt
Eine Lage, die sich im Laufe der Geschichte immer weiter zuspitzte, hat jetzt im Fall der in Costa Rica versammelten Kubaner dazu geführt, dass dem Luftballon der Außergewöhnlichkeiten, den die emigrierenden Kubaner für sich in Anspruch nahmen, die Luft entwichen ist.
15.12.2015: Granma Internacional
37. Internationales Festival des Neuen Lateinamerikanischen Films in Havanna
Kubanisches Filmschaffen mit neun Spielfilmen vertreten.
15.12.2015: Granma Internacional
Das Festival ist kein Unternehmen
Ein Interview mit Iván Giroud, dem gegenwärtigen Präsidenten des Internationalen Festivals des Neuen Lateinamerikanischen Films in Havanna.
15.12.2015: Granma Internacional
Rodney López Clemente gestorben
15.12.2015: Granma
Das 37. Festival verabschiedete sich mit Verleihung von Korallen
In seinem Schlusswort sagte der Präsident des Events, Iván Giroud, dass es erste Pflicht des Festivals sei, aufzuzeigen, in welche Richtung unser Kino geht.
14.12.2015: Granma
Zahl der Arbeiter auf eigene Rechnung in Pinar del Rio verdreifacht
Die Zahl der Arbeiter auf eigene Rechnung, die im Jahr 2010 in Pinar del Rio noch 7.857 betragen hatte, betrug im Monat November dieses Jahres bereits 21.600.
14.12.2015: Granma
Besuch des Präsidenten von Costa Rica dient Stärkung der Beziehungen zu Kuba
Der costaricanische Präsident wurde am Internationalen Flughafen José Martí vom stellvertretenden Außenminister Rogelio Sierra empfangen.
14.12.2015: Granma
Kuba: Paris eröffnet eine neue Phase in der Bekämpfung des Klimawandels
Das in Paris erzielte Klimaabkommen beruht auf dem Konsens einer über fünf Jahre hinweg geleisteten Arbeit aufgrund der Auswirkungen der globalen Erwärmung.
14.12.2015: Granma
Kuba macht den Schnitt
Der sozialistischen Karibikinsel wird Teil der Auslandsschulden erlassen. Wirtschaftliche Impulse erhofft.
14.12.2015: junge Welt
Anhaltende Krise um kubanische Migranten
San José. Nach Guatemala hat sich auch Belize geweigert, die an der Grenze von Costa Rica zu Nicaragua festsitzenden Kubaner aufzunehmen und Richtung USA weiterreisen zu lassen.
13.12.2015: amerika 21
Gerardo kommt zur Rosa-Luxemburg-Konferenz
Heute freut es uns ganz besonders, mitteilen zu können, dass wir neben dem Fotografen und Filmemacher Roberto Chile und dem Schriftsteller und Mitglied des ZK der Kommunistischen Partei Kubas Alpidio Alonso Grau einen weiteren Gast aus dem sozialistischen Kuba auf der Konferenz begrüßen dürfen: Gerardo Hernández, Kämpfer der legendären Cuban Five, wird die Konferenz besuchen.
12.12.2015: junge Welt
Presented by The Company
Mysterium Kuba: In einer achtteiligen Dokuserie möchte ZDF info die Geschichte des karibischen Inselstaats enträtseln.
11.12.2015: junge Welt
Kuba und USA nehmen Gespräche über Entschädigungen auf
Havanna. Vertreter Kubas und der USA haben sich in der kubanischen Hauptstadt Havanna getroffen, um ein weiteres heikles Thema zu erörtern, das einer Annäherung entgegensteht: die bestehenden gegenseitigen Entschädigungsansprüche. Aufgrund der Bedeutung waren die Delegationen hochrangig besetzt.
11.12.2015: amerika 21
Botschaft Fidels an Präsident Nicolás Maduro vom 10. Dezember
Fidel schließt sich der einhelligen Meinung derer an, die Maduro zu seiner sofort nach Bekanntwerden des Abstimmungsergebnisses am Abend des 6. Dezember brillanten und mutigen Rede gratulierten.
11.12.2015: Granma
Kubanischer Impfstoff gegen chronische Hepatitis B registriert
Die Nachricht wurde gestern in Havanna zum Abschluss des zweiten Kongresses für Forschung,Entwicklung und Innovation der Biotechnologie und Pharmaindustrie, IDIFARMA 2015, bekannt gegeben.
11.12.2015: Granma
Ursachen für humanitäre Situation bekämpfen
Kuba rief in Genf dazu auf, sich mit den Ursachen, die die gegenwärtige dramatische humanitäre Lage hervorgerufen haben, auseinanderzusetzen, um dauerhafte Lösungen zu finden.
10.12.2015: Granma
Die Ökonomie im Zentrum der Analyse
Die Wirtschaftsdaten des Jahres 2015, die Vorausschau auf 2016 und der Staatshaushalt für das kommende Jahr werden die wesentlichen Punkte der 6. Ordentlichen Sitzungsperiode der Nationalversammlung sein.
10.12.2015: Granma
Präsident Costa Ricas informiert kubanische Migranten über Scheitern der Bemühungen auf eine Übereinkunft mit anderen Ländern der Region
Nach Aussage des Präsidenten von Costa Rica sind die bisherigen Bemühungen, ein Übereinkommen mit den Ländern der Region zu finden, damit diese die Kubaner einreisen lassen, damit sie ihren Weg nach Norden fortsetzen können, gescheitert.
10.12.2015: Granma
Olga Tañón: Künstler aus der ganzen Welt sollen in Austausch mit Kuba treten
Die Sängerin aus Puerto Rico gibt am Samstag ein Konzert an der Tribuna Antiimperialista José Martí in Havanna.
10.12.2015: Granma
"Die Neuaufstellung der Rechten bedroht politische und soziale Errungenschaften"
Schlusserklärung vom lateinamerikanischen "Regionaltreffen zum Scheitern von Alca, 10 Jahre danach".
10.12.2015: amerika 21
Kuba und Caricom werden ihre Freundschaftsbande weiter stärken
Während des ersten Gipfeltreffens Kuba-Caricom in Havanna, am 8. Dezember 2002, wurde vereinbart, dieses Datum als Feiertag der Verbindungen zwischen dem Block und der Großen Antilleninsel einzuführen.
09.12.2015: Granma
Festival des Lateinamerikanischen Films: ein Ereignis das HBO nicht verpassen wollte
Unter den Gästen war der Exekutivpräsident von Home Box Office (HBO) Richard Pepler, der an der Ausstrahlung von so berühmten Fernsehserien wie True Detective und Game of Thrones gearbeitet hat.
09.12.2015: Granma
Informationsgespräch zu Entschädigungen zwischen den Regierungen Kubas und der Vereinigten Staaten
09.12.2015: Granma
Freiheit für Ana Belén Montes!
Zu 25 Jahren Haft verurteilt: Kubanische Kundschafterin in den USA in Totalisolation gefangen. Solidaritätskomitees fordern von Präsident Obama Begnadigung.
08.12.2015: junge Welt
Kubas Sportler des Jahres 2015
Die Stabhochspringerin Yarisley Silva, der Kunstturner Manrique Larduet und der Boxer Julio César La Cruz sind die Hauptpreisträger.
08.12.2015: Granma
Beziehungen Kuba-Caricom : ein Modell in der Region
Kuba und die Organisation haben ein Schema für die ökonomischen und politischen Beziehungen entwickelt, das auf Solidaität, Kooperation und Komplementierung beruht.
08.12.2015: Granma
In Havanna Konferenz des Globalen Instituts für Geistige Gesundheit
Mehr als 40 weltweit führende Wissenschaftler auf dem Gebiet der Demenz werden an der Eröffnungskonferenz des Globalen Instituts für Geistige Gesundheit (GBHI) teilnehmen, das vom 9. bis 11. Dezember im Sitz des Zentrums für Neurowissenschaften Kubas (CNEURO) stattfindet.
08.12.2015: Granma
Die Kommunikation im Zentrum der Debatten
08.12.2015: Granma
Raúl Castro richtet Botschaft an Nicolás Maduro
Der Staats- und Regierungschef von Kuba, Raúl Castro, hat noch vergangene Nacht in einer Botschaft an Venezuelas Präsident Nicolás Maduro, auf die Niederlage der regierenden Sozialisten bei den Parlamentswahlen reagiert.
07.12.2015: amerika 21
Gala der kubanischen Leichtathletik
Es gab Gefühle und Anerkennung, als sich im Theater des Nationalmuseums der Schönen Künste (Kubanische Abteilung) Starathleten und Trainer versammelten, die über lange Zeit hinweg zur Entwicklung der Königssportart in Kuba beigetragen haben.
07.12.2015: Granma
Die kubanische Migrationskrise – wie alles begann
Aus Angst vor Änderungen an den US-Migrationsgesetzen versuchen derzeit tausende Kubaner die Vereinigten Staaten überzusiedeln. Nachdem in den vergangenen Wochen mehr als 4.000 kubanische Staatsangehörige an der Grenze zu Nicaragua an der Weiterreise gen Norden gestoppt worden sind, spitzt sich die Flüchtlingskrise in Mittelamerika immer weiter zu.
06.12.2015: Cuba heute
Keine Annäherung zwischen Kuba und den USA bei Migrationsfragen
USA halten an "Cuban Adjustment Act" fest. Kuba kündigt Maßnahmen gegen Abwerbung von Ärzten an. 4.000 Kubaner sitzen weiter in Costa Rica fest.
05.12.2015: amerika 21
Wir sind hier um Filme zu gucken
Gestern wurde das 37. Internationale Festival des Neuen Lateinamerikanischen Films, das bis zum 13. Dezember in Havanna stattfindet, offiziell eröffnet.
04.12.2015: Granma
Kuba: Rekorddürre führt zu akutem Wassermangel
Unzureichende Infrastruktur verschärft Versorgungslage in der Hauptstadt Havanna und in weiteren Regionen des Karibikstaates.
04.12.2015: Neues Deutschland
Kuba und EU nähern sich an
Verhandlungen zu Zusammenarbeitsabkommen auf der Zielgeraden.
04.12.2015: junge Welt
Das Land besser bewirtschaften und mehr Kaffee produzieren
Die Kooperative (UBPC) Iraelda Marzo Garcia aus der Ortschaft Casimba der Gemeinde Maisi konnte im Verlaufe weniger Jahre die Kaffeeproduktion verdoppeln.
04.12.2015: Granma
VI. Verhandlungsrunde EU - Kuba abgeschlossen
Bei Fortschritten im Austausch einigten sich die Parteien auf eine neue Sitzung Anfang nächsten Jahres.
03.12.2015: Granma
Die Sommerschule Hugo Chávez – kritische Zivilgesellschaft?
Die "Escuela de Verano Hugo Chávez" wurde vom Verein "Nuestra America" organisiert, der von einigen jungen kritischen Linken in Havanna gegründet wurde.
03.12.2015: Berichte aus Havanna
55 Jahre Formung von Ideen und revolutionären Prinzipien
Die Parteihochschule Nico López hat ein Diplom erhalten, das von Präsident Raúl Castro unterzeichnet ist.
03.12.2015: Granma
Cabrisas empfing Gouverneur von Texas
Der Vizepräsident des Ministerrats Kubas, Ricardo Cabrisas Ruiz, empfing am Mittwoch den Gouverneur von Texas, USA, Greg Abbott, der der Insel seit dem 30. November einen Arbeitsbesuch abstattet.
03.12.2015: Granma
Weit über Design und Ingenieurwesen hinaus
Das Unternehmen Crever ist wegen der Qualität seines Designs und der Effizienz seiner Mitarbeiter bekannt.
03.12.2015: Granma
Kuba will mit Visa-Verschärfung Ärzte im Land halten
Sao Paulo. Als Reaktion auf eine Abwanderungswelle von Ärzten hat Kuba die Ausreisebestimmungen verschärft.
03.12.2015: Neues Deutschland
Verhandlungen Kuba-EU: Eine neue Etappe in den bilateralen Beziehungen
Der Prozess bedeutet "die Anerkennung vonseiten der EU-Mitgliedstaaten der Notwendigkeit, ihre Politik gegenüber unserem Land zu aktualisieren".
02.12.2015: Granma
US-Aktivisten gegen Militärbasen in Lateinamerika
Guantánamo. US-amerikanische Friedens-und Menschenrechtsaktivisten haben am Tag des Erntedankfestes (Thanksgiving) zur Mahnung an die inhumanen Haftbedingungen und die rechtsverletzende Behandlung von immer noch weit über 100 Gefangenen im US-Lager Guantánamo gefastet.
02.12.2015: amerika 21
Umarmungen nach dem Kampf
Gerardo, Antonio, Ramón und Fernando besuchten die historische Stätte von Birán und trafen sich mit Einwohnern der Gegend und mit Mitgliedern der internationalen Solidaritätsbewegung.
02.12.2015: Granma
Lateinamerika fordert in Paris Klimagerechtigkeit
Paris. Zum Auftakt der Weltklimakonferenz in Paris haben sich die lateinamerikanischen Staaten für die Einhaltung des Zwei-Grad-Ziels und eine verbindliche Verantwortung der Industrienationen ausgesprochen.
02.12.2015: amerika 21
Kuba-Veranstaltung des Rosa-Luxemburg-Clubs
02.12.2015: Meine Stimme
Zweifelhafte Solidarität
Die schwierige Lage einiger Tausend Kubaner in Zentralamerika wird von den immer Gleichen mit den immer gleichen politischen Interessen im Hintergrund manipuliert.
02.12.2015: Granma
Keine Lösung für kubanische Migranten in Zentralamerika
San Salvador. Beim Treffen des Zentralamerikanischen Integrationssystems (SICA), an dem auch Kuba, Ecuador, Kolumbien und Mexiko teilnahmen, konnte keine Lösung bezüglich der Situation von fast 4.000 kubanischen Migranten gefunden werden, die an der Grenze zwischen Costa Rica und Nicaragua festsitzen.
01.12.2015: amerika 21
Alphabetisierung als Exportschlager
Die kubanische Pädagogin Leonela Relys gehört zu den bekanntesten Persönlichkeiten ihres Landes.
01.12.2015: Rotfuchs
Erklärung der Revolutionären Regierung vom 1.12.2015
Die Regierung der Republik Kuba wiederholt ihre Verpflichtung zu einer legalen, geordneten und sicheren Emigration, sie wird weiterhin, gemäß den Anforderungen der Migrationsgesetzgebung, das Recht der kubanischen Bürger zu reisen, auszuwandern und ins Land zurückzukehren, garantieren.
01.12.2015: Granma
Die Menschheit hat ihre Hoffnungen auf die Ergebnisse dieser Konferenz gesetzt
Rede von Miguel Díaz-Canel Bermúdes, Erster Vizepräsident des Staats- und des Ministerrats, auf der 21. Konferenz der Vertragsparteien des UN-Rahmenkonvention zum Klimawandel. Paris, Frankreich, 30. November 2015.
01.12.2015: Granma
Kuba priorisiert Maßnahmen zur Anpassung an den Klimawandel
Die gestellten Ziele richten sich auf die Reduzierung von Schwachstellen in den Küstensiedlungen, die durch den steigenden Meeresspiegel und die Überhöhung dieser Variablen bedroht sind, welche mit der Geißel der Hurrikans und anderen Wetterphänomenen einhergehen, sowie auf die Wiederaufforstung von Mangrovenwäldern und die bestmögliche Eindämmung des Verfalls der Kämme der Korallenriffe.
01.12.2015: Granma
Migrationsgespräche zwischen Kuba und den Vereinigten Staaten von Amerika
Pressemitteilung der kubanischen Delegation, die an der Runde der Migrationsgespräche zwischen Kuba und den Vereinigten Staaten teilnahm. Washington, 30. November 2015.
30.11.2015: Granma
Kuba kooperiert
Verhandlungen über Abkommen mit EU gehen in sechste Runde. Gespräche über Migrationskrise in Washington.
30.11.2015: junge Welt
Alan Gross’ hanebüchene Lügengeschichten bei "60 Minutes"
In einem dramatischen Beitrag der Nachrichtensendung "CBS News ’60 Minutes" unter dem Titel "The Last Prisoner of the Cold War" [Der letzte Gefangene des Kalten Krieges] erzählt Alan Gross von seinen schrecklichen Erfahrungen in Gefangenschaft.
30.11.2015: Dissident Voice (Übersetzung: Komitee Basta Ya)
Lektionen in olivgrün
Im Rahmen des Gedenktages der Landung der Yacht Granma und dem Tag der Revolutionären Streitkräfte (FAR) wurden im ganzen Land militärische Übungen durchgeführt, um das Erreichte vor jedem Versuch einer feindlichen Aggression zu verteidigen.
30.11.2015: Granma
Kubanisches Kindertheater in El Salvador
Auf Einladung des Präsidenten dieses Landes Salvador Sánchez Cerén tourt eine Delegation des berühmten kubanischen Kindertheaters "La Colmenita" (Der Bienenstock) unter Leitung seines Direktors Tin Cremata durch mehrere Bezirke, die als soziale Brennpunkte gelten.
30.11.2015: Granma
Selbstständige Arbeiter vergrößern die Gewerkschaften
Die gewerkschaftliche Zugehörigkeit des nicht-staatlichen Sektors wächst langsam an und trägt zur Stärkung des Aktualisierungsprozesses des Wirtschaftsmodells bei.
30.11.2015: Granma
Kuba und Europäische Union setzen ihre Gespräche fort
Havanna. Vertreter der Europäischen Union und Kubas werden am 1. und 2. Dezember in Brüssel zum sechsten Mal zusammentreffen, um die Verhandlungen eines Abkommens über politischen Dialog und Zusammenarbeit weiterzuführen.
28.11.2015: amerika 21
Ecuador führt Visapflicht für Kubaner ein
28.11.2015: junge Welt
Kubanische Ärzte in Deutschland
24 Ärzte aus Kuba halfen 1945 bei der Rehabilitation von Opfern des Zweiten Weltkrieges und der Repression in Deutschland. Einer von ihnen war René Vallejo Ortiz.
27.11.2015: amerika 21
Heute Marsch des Gedenkens und der Solidarität
Die FEU wird den acht Medizinstudenten Tribut zollen, die vom Kolonialismus Spaniens ermordet wurden.
27.11.2015: Granma
Wieder mal gegen Kuba
CDU-nahe Konrad-Adenauer-Stiftung hofiert »Regimegegner«.
27.11.2015: junge Welt
Alte Meister
Auch wenn es in Kuba keinen Herbst gibt, bringt diese Jahreszeit dem immer warmen Land doch ein wenig Frische. Es wird auch früher dunkel. Als Silvio Rodríguez am vergangenen Wochenende um 18 Uhr sein Konzert begann, hatte sich schon der Schleier der Nacht über Havanna gesenkt.
27.11.2015: junge Welt
Ecuador kündigt Visapflicht für Kubaner an
Die Entscheidung des südamerikanischen Landes ist Teil der Maßnahmen, die die Länder der Region ergreifen, um den ungeordneten Migrationsfluss zu stoppen.
27.11.2015: Granma
Nächste Gesprächsrunde EU - Kuba
Wiedas Außenministerium am Donnerstag mitteilte, werden am 1. und 2. Dezember Vertreter beider Seitenin Brüssel zusammentreffen.
27.11.2015: Granma
Neue Gespräche zu Migration zwischen Kuba und den Vereinigten Staaten
Die Gespräche stehen unter dem Vorsitz von der Generaldirektorin für Vereinigte Staaten des Außenministeriums, Josefina Vidal Ferreiro, und dem stellvertretenden Unterstaatssekretär für Angelegenheiten der westlichen aim Department of State, Edward Alex Lee.
27.11.2015: Granma
Gutes Vorankommen des Investitionsprozesses in Villa Clara
Der Comandante der Revolution, Ramiro Valdés besuchte verschiedene Anlagen, die von großer Wichtigkeit für die Entwicklung des Landes sind.
27.11.2015: Granma
Keine Lösung in Sicht
Gipfeltreffen zur Migrationskrise in Zentralamerika gescheitert. Sonderregelungen der USA für Kubaner kritisiert.
26.11.2015: junge Welt
Kuba und Uruguay – vereint durch das geschriebene Wort
Der Republik Uruguay und den Schriftstellern Lina de Feria und Rogelio Martínez Furé wird die XXV. Internationale Buchmesse gewidmet sein, die vom 11. bis 21. Februar in Havanna stattfindet.
26.11.2015: Granma
Raúl traf sich mit Außenminister Uruguays
26.11.2015: Granma
Für eine Stärkung der Beziehungen
Die Außenminister Bruno Rodríguez Parrilla und Mauro Vieira hoben bei einem offiziellen Treffen am Mittwoch im kubanischen Außenministerium den ausgezeichneten Stand der bilateralen Beziehungen zwischen Kuba und Brasilien hervor.
26.11.2015: Granma
Raúl empfing Außenminister Brasiliens
26.11.2015: Granma
Man arbeitet weiter an der Lösung der Lage der kubanischen Migranten in Costa Rica
Bei dem Treffen, an dem auch der kubanische Außenminister Bruno Rodríguez Parrilla teilnahm, wurde der Cuban Adjustment Act und andere politische Entscheidungen, die die illegale Migration in die Vereinigten Staaten antreiben, abgelehnt.
25.11.2015: Granma
Kuba und die USA unterzeichnen gemeinsame Erklärung über den Umweltschutz
Die Erklärung behandelt einen der Bereiche von gemeinsamem Nutzen, in dem beide Länder ihr Interesse an der Entwicklung der bilateralen Zusammenarbeit erkannt haben.
25.11.2015: Granma
Das kubanische Menschenrechtsmodell
Am gestrigen Dienstag fand am Sitz des Außenministeriums (Minrex) eine Konferenz über Menschenrechte in Kuba statt.
25.11.2015: Granma
Raúl empfing den Präsidenten des Internationalen Komitees des Roten Kreuzes
25.11.2015: Granma
Raúl empfing den Emir von Katar
24.11.2015: Granma
»Ich weiß, dass es hier große Sorgen in linken Kreisen gibt«
Kuba-Solidaritätsgruppe feiert 25jähriges Bestehen. Unterstützung für den Inselstaat weiter nötig. Gespräch mit Heinz-W. Hammer.
24.11.2015: junge Welt
Weltfriedensrat vor wachsenden Herausforderungen
Dies war Gegenstand der Rede von José Ramón Balaguer Cabrera, Mitglied des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Kubas und Leiter der Abteilung uInternationale Beziehungen.
24.11.2015: Granma
René Pérez von Calle 13 erhült Preis wegen Förderung des Friedens
Pérez ist der erste Lateinamerikaner, der diese Auszeichnung bekommt. Viele Jahre hindurch hat er die Studenten der Universität von Puerto Rico, die Familienangehörigen der 43 verschwundenen Lehramtsstudenten in Mexiko, die Mapuches in Chile und die indigene Bevölkerung Argentiniens unterstützt.
23.11.2015: Granma
Heute beginnt XVIII. Woche der Italienischen Kultur in Kuba
23.11.2015: Granma
Migration als politische Waffe
In kubanischen Blogs nimmt die Situation der gestrandeten Migranten breiten Raum ein. Viele Autoren teilen die Aussage des Außenministeriums, dass die in Costa Rica festsitzenden Kubaner beim Versuch, in die USA zu gelangen, »zu Opfern von kriminellen Banden geworden sind«.
23.11.2015: junge Welt
Auf der »Kojotenroute«
Traumziel USA: Von Behörden schikaniert, von Schleusern ausgenommen, schildern Kubaner ihre Odyssee durch Mittelamerika.
23.11.2015: junge Welt
Hintergrund
US-Anreize für Kubaner.
23.11.2015: junge Welt
Hemisphärisches Treffen "Niederlage des ALCA" beginnt am heutigen Freitag
Mehr als ein Jahrzehnt nach der Niederlage des ALCA wird Havanna von heute an bis zum 22. November Gastgeber des Hemisphärischen Treffens "Niederlage des ALCA, 10 Jahre danach" sein.
20.11.2015: Granma
Ein Tag im Leben von Humberto – Das Problem der umgekehrten Lohnpyramide
5:00 AM, der Wecker klingelt wie jeden Morgen um diese Zeit. Humberto steht auf um sich sein Frühstück zuzubereiten und sich frisch für den anstehenden Arbeitstag zu machen. Er ist Mathematikprofessor an der Universität von Havanna (UH) und lebt etwas außerhalb mit seiner Stieftochter und deren Mann.
20.11.2015: Berichte aus Havanna
Die Odyssee zum "amerikanischen Traum"
Die komplizierte Lage der etwa 2000 Kubaner an der Grenze zwischen Costa Rica und Nicaragua muss dringend durch eine Koordinierung zwischen den betroffenen Staaten gelöst werden.
20.11.2015: Granma
Nicaragua verweigert kubanischen Migranten die Durchreise
Managua. Nicaraguas Regierung hat über 1.600 kubanischen Migranten, die das Land von Costa Rica aus nach Norden durchqueren wollten, die Durchreise verweigert.
20.11.2015: amerika 21
Innovationspreis für Impfstoff gegen Lungenkrebs
Das vielversprechende Produkt hat eine positive Auswirkung auf die Lebensqualität und die Überlebenszeit der Patienten, denen es verabreicht wurde.
19.11.2015: Granma
Kubaner blockieren Grenze
La Cruz. Mehr als 2.000 kubanische Migranten haben am Dienstag (Ortszeit) einen wichtigen Grenzübergang zwischen Costa Rica und Nicaragua blockiert.
19.11.2015: junge Welt
Erklärung des Ministeriums für Auswärtige Beziehungen der Republik Kuba
Dadurch, dass in den letzten Tagen mehr als tausend kubanische Bürger aus anderen Ländern der Region mit der Absicht nach Costa Rica gekommen sind, um von dort in die Vereinigten Staaten zu reisen, hat sich eine komplizierte Situation ergeben.
18.11.2015: Granma
Angst vor Normalisierung
Kubanische Migranten versuchen, über Lateinamerika in die USA zu gelangen.
18.11.2015: junge Welt
Förderung vietnamesischer Bankbeteiligung auf der Insel
HANOI – Kuba fördert die vietnamesische Bankbeteiligung bei Geschäften mit der Insel als Teil der Kooperationsinhalte der Periode 2015-2016, die gestern auf der 33. Sitzung der bilateralen Zwischenstaatlichen Kommission analysiert wurden.
18.11.2015: Granma
Lizt Alfonso bei den Grammy Latinos
Am 19. November wird diese kubanische Tanzkompanie die erste sein, die bei dieser weltweit bekannten Zeremonie in der Grand Garden Arena in Las Vegas auftritt.
18.11.2015: Granma
Fortschritte in Handel und Zusammenarbeit zwischen Kuba und Vietnam
Rodrigo Malmierca hob positive Ergebnisse im Handel mit der asiatischen Nation hervor.
18.11.2015: Granma
Raúl trug sich ins Kondolenzbuch der französischen Botschaft ein
Der kubanische Präsident übermittelte die Solidarität des kubanischen Volkes mit den Familienangehörigen der Opfer der terroristischen Anschläge.
17.11.2015: Granma
Premier 12, Aus im Viertelfinale
Es war eigentlich nicht geplant, dass das Baseball-Turnier Premier 12 für Kuba nach nur einer Woche beendet wäre, aber Pläne gehen bekanntlich nicht immer auf. Und genau das passierte der kubanischen Nationalmannschaft unter Leitung von Víctor Mesa.
17.11.2015: Granma
Erklärung des Ministeriums für Auswärtige Beziehungen der Republik Kuba
Dadurch, dass in den letzten Tagen mehr als tausend kubanische Bürger aus anderen Ländern der Region mit der Absicht nach Costa Rica gekommen sind, um von dort in die Vereinigten Staaten zu reisen, hat sich eine komplizierte Situation ergeben.
17.11.2015: Außenministerium Kubas zur Migrationssituation
Bereits drei Millionen Besucher in Kuba eingetroffen
Das kubanische Ministerium für Tourismus MINTUR gab bekannt, dass die Zahl von drei Millionen Besuchern 45 Tage früher als im letzten Jahr registriert wurde.
17.11.2015: Granma
Nachhaltige Entwicklung und die Engergiewende in Kuba - eine kritische Bilanz
Voraussetzungen und Rahmenbedingungen für Nachhaltigkeits- und Energiepolitik in Kuba
Merkmale und Beispiele der Umwelt- und Nachhaltigkeitspolitik in Kuba
Aktivitäten kubanischer Umwelt- und Nachhaltigkeitspolitik – Ausgewählte Beispiele
Kubas Energiesystem und die Energierevolution
Kosten der Energieeffizienz
Gesamteinschätzung und Perspektiven der Umwelt- und Nachhaltigkeitspolitik Kubas
16.11.2015: Nachhaltige Entwicklung und die Engergiewende in Kuba (pdf)
X Kongress der Meereswissenschaften eröffnet
Unter Beteiligung vonmehr als 400 Delegierten tagt in dieser Woche der zehnte Kongress der Meereswissenschaften, Marcuba 2015, im Kongresspalast von Havanna.
16.11.2015: Granma
Marabana 2015 – ein großes Fest der Läufer
Von 6:30 Uhr an herrschte ein besonderes Ambiente. Kubanische Musik, interpretiert von David Blanco, und die Oloffi-Zeremonie zogen Menschen an wie nie zuvor. Bekannte ehemalige sowie aktive Sportler liefen bei der 29. Ausgabe von Marabana mit: der ehemalige 400-m-Läufer Roberto Hernández, der ehemalige Schwimmer Rodolfo Falcón, der Kajakfahrer Jorge García (10-km-Strecke) ...
16.11.2015: Granma
Esteban Lazo drängt auf größeres Eingehen auf die Bevölkerung
Der Präsident des kubanischen Parlaments hob die zufriedenen Gesichter der Bewohner Santiagos hervor, die er bei seinem Gang durch die Straßen der Stadt gesehen hat und drängte darauf, die Qualität der Dienstleistungen zu erhöhen.
16.11.2015: Granma
Cuba kompakt, Ausgabe 132
Es ist nicht möglich, die Beziehungen zwischen Kuba und den Vereinigten Staaten zu normalisieren, solange die Blockade existiert
Gesundheitstourismus: Kuba im Blickfeld der Welt
Malaysische Firma vertreibt kubanischen Impfstoff gegen Krebs
15.11.2015: Cuba kompakt, Ausgabe 132 (pdf)
Institut für Augenheilkunde - Das Wunder, wieder sehen zu können.
Dem kubanischen Institut für Augenheilkunde "Ramón Pando Ferrer" kommt eine entscheidende Rolle innerhalb der Mission Milagro (Wunder) zu.
15.11.2015: Granma Internacional
Herausforderung Klimawandel
Der Klimawandel stellt die größte umweltpolitische Herausforderung für die Menschheit dar.
15.11.2015: Granma Internacional
Mozart würde heute Habaneras komponieren ...
Festival Mozart-Havanna im Ambiente von Alt-Havanna.
15.11.2015: Granma Internacional
Bilder im Kopf…
Mein erster Tag in Cuba, ich warte in der Stadt auf eine Bekannte, um mit dieser zusammen zum Strand zu gehen. Da werde ich angesprochen, woher ich komme, meine Antwort: "Deutschland", die Reaktion: "Deutschland ist toll, ihr habt dort alles was ihr euch wünscht, alle eure Wünsche sind erfüllt und es gibt keine Probleme".
14.11.2015: Berichte aus Havanna
KP Kubas: Grüße an den DKP-Parteitag
Im Namen der Kommunistischen Partei Kubas (PCC) und des kubanischen Volkes übermitteln wir dem Parteitag der Deutschen Kommunistischen Partei einen herzlichen Gruß und den Wunsch auf einen sehr erfolgreichen Verlauf.
13.11.2015: Red Globe
Die Widersprüche Obamas in Bezug auf Kuba
Trotz der Aussagendes US-Präsidenten wendet das Weiße Hauss eine feindselige Politik weiterhin mit absoluter Strenge an.
13.11.2015: Granma
Weltfriedens-Tagung in Guantanamo
Am 20. und 21. November werden in dieser östlichen Provinz Kubas mehr als 200 Friedensaktivisten aus aller Welt zum Vierten Internationalen Seminar für Frieden und Abschaffung ausländischer Militärstützpunkte erwartet.
13.11.2015: Granma
Um AIDS auszurotten, muss man die Menschen erreichen
Das unterstrich der Exekutivdirektor von UNAIDS und stellvertretende Generalsekretär der Vereinten Nationen, Michel Sidibé in Havanna.
13.11.2015: Granma
Marabana: Tick-tack gibt den Start zum Läufer-Fest
Die diesjährige Ausgabe von Marabana bricht Rekorde bei der nationalen und ausländischen Beteiligung.
13.11.2015: Granma
Kubanische Filme zum nächsten Filmfestival
In weniger als einem Monat wird das 37. Internationale Festival des Neuen Lateinamerikanischen Films zehn Tage lang die Kinos in Havanna beherrschen. Das Festival, das wie in jedem Jahr einen Teil des filmischen Schaffens der Region und eines großen Teils der Welt zeigt, wird auch dieses Mal mit verschiedenen nationalen Produktionen aufwarten, die innerhalb und außerhalb des Wettbewerbs laufen.
12.11.2015: Granma
Unesco hebt Beitrag Kubas im Kampf gegen Ebola hervor
PARIS – Die Unesco hob die Zusammenarbeit Kubas in der Konfrontation mit der Ebola-Epidemie in mehreren afrikanischen Ländern sowie dessen Leistungen in Wissenschaft und Bildung hervor.
12.11.2015: Granma
Cabrisas empfing Landwirtschaftsminister der Vereinigten Staaten
Während des Treffens kam es zum Austausch über die Außenwirtschaftsbeziehungen Kubas,die Interessen des US-amerikanischen Landwirtschaftssektors unddie aus der Anwendung der Blockade erwachsenden Hindernisse zwischen beiden Ländern.
12.11.2015: Granma
Celac-Länder suchen gemeinsame Position für Klimaverhandlungen
Quito. Die Mitglieder der Gemeinschaft lateinamerikanischer und karibischer Staaten (Celac) haben sich in Quito getroffen, um eine gemeinsame Position für die anstehenden Klimaverhandlungen auszuarbeiten.
12.11.2015: amerika 21
Erinnerungen an das Epos von Angola
Der Compañero Raúl, Präsident des Staats- und des Ministerrats, hatte den Vorsitz bei der gestrigen Gedenkveranstaltung in Havanna.
12.11.2015: Granma
Chinas Marine übt vor Kuba
12.11.2015: junge Welt
Kuba und Miami – eine schwierige Beziehung?
In den 60er Jahren verließen viele Kubaner_innen ihre Heimat weil sie sich in Miami ein „besseres Leben" erhofften. Doch nicht alle von ihnen sind gegen die Regierung und die Ideen der kubanischen Revolution. Wir hatten die große Ehre Andres Gomez, ein Exilkubaner der in Miami lebt, kennenzulernen und mit ihm ein Interview zu führen.
11.11.2015: Berichte aus Havanna
Materielle Spenden für unser Projekt in der Provinz Guantánamo
Am Dienstag, dem 10. November 2015, hat Cuba Sí einen weiteren Solidaritätscontainer mit materiellen Spenden auf die Reise nach Kuba geschickt.
11.11.2015: Cuba Sí
Ignacio Agramonte – Inspiration für einen nächsten Film
Leben und Legende des aus Camagüey stammenden Vorkämpfers der kubanischen Unabhängigkeit Ignacio Agramonte Loynaz wird das Thema eines nächsten Films sein, bestätigte Rigoberto López in Santiago de Cuba.
11.11.2015: Granma
Solidarität als wertvollste Waffe
Unter Anwesenheit von 130 Delegierten aus mehr als 60 Organisationen begann am Montag im Kongresspalast von Havanna die XIX. Generalversammlung des Weltbundes der Demokratischen Jugend (WBDJ), einer Organisation, die gestern den 70. Jahrestag ihrer Gründung feierte.
10.11.2015: Granma
Auswirkungen von El Niño ab Dezember möglich
Man geht davon aus, dass im Zeitraum von November bis Januar die Niederschläge im ganzen Land insgesamt nahe oder etwas über dem Normalmaß liegen werden, während zwischen Februar und April die normalen Werte überschritten werden.
10.11.2015: Granma
Blockierte Verhandlung
Zweites Treffen zwischen Kuba und USA im Normalisierungsprozess. Obama nutzt Möglichkeiten nicht.
10.11.2015: junge Welt
In Kuba liegt zu viel Land brach
Reina María Rodríguez García über die Alternative Stadtgärten und ausgewogene Ernährung.
10.11.2015: Neues Deutschland
Dialog Kuba-USA zu Anwendung und Vollstreckung von Gesetzen
Der Austausch fand in einem Klima des Respekts, der Professionalität und des konstruktiven Geistes statt.
10.11.2015: Granma
Verbesserung des Erdbeben-Frühwarnsystems
Unter Leitung des Nationalen Zentrums Seismologischer Untersuchungen entwickelt sich in den seismisch aktivsten Zonen Kubas ein Projekt mit dem Namen Präparierte und wachsame Bürger angesichts des Erdbebenrisikos im Osten Kubas.
09.11.2015: Granma
Weltjugend berät in Havanna
Ab heute ist Havanna Gastgeber der XIX. Generalversammlung des Weltbundes der Demokratischen Jugend.
09.11.2015: Granma
Zehn Jahre "Nein" zur Freihandelszone Alca
Gestützt auf die Mobilisierung von Basisbewegungen in ganz Lateinamerika brachten Néstor Kirchner, Luiz Inácio Lula da Silva und Hugo Chávez Alca zu Fall.
09.11.2015: amerika 21
FMLN fordert Ende der Blockade
Die Front Farabundo Martí zur Nationalen Befreiung (FMLN) beschloss auf seinem Ersten Kongress, das Ende der Wirtschafts-, Handels- und Finanzblockade zu fordern, die seit über einem halben Jahrhundert von den Vereinigten Staaten über Kuba verhängt wird.
09.11.2015: Granma
Kuba und Japan möchten wirtschaftliche Zusammenarbeit erweitern
Vertreter Kubas und Japans betonten heute während der Eröffnungssitzung des ersten Gemeinsamen Public Private Ausschusses, der in Havanna tagt, das Interesse die wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern zu erweitern.
09.11.2015: Granma
191:2 für Kuba
Von den 193 Mitgliedsländern der Vereinten Nationen haben 191 in der UN-Generalversammlung am 27. Oktober in New York der von Kuba eingebrachte Resolution über das Ende der US-Blockade gegen die sozialistische Inselrepublik zugestimmt.
06.11.2015: Informe Nicaragua
Medizinische Brigade seit 17 Jahren in Guatemala
Annähernd 39 Millionen Konsultationen wurden dort seither von den kubanischen Fachkräften durchgeführt.
06.11.2015: Granma
Direktflug Havanna-Peking: Katalysator des chinesischen Tourismus in Lateinamerika
06.11.2015: Granma
Die ersten acht Unternehmen der Sonderzone Mariel vorgestellt
Drei Jahre nach Ingangsetzung präsentierte die Sonderentwicklungszone Mariel (ZEDM) gestern die ersten acht Unternehmen in einem Projekt, das zu einem der Hauptmotoren der kubanischen Wirtschaft werden soll.
06.11.2015: Granma
Messe von Havanna offeriert der Welt das Beste, was Kuba zu bieten hat
Es wurden Möglichkeiten für umfassende Exporte von Waren und Dienstleistungen im Gesundheitsbereich und die Entwicklung einer nachhaltigen Agrarindustrie mit hoher Wertschöpfung angekündigt.
05.11.2015: Granma
China verstärkt Handel mit Kuba
Havanna/Peking. Mit einer Steigerung von 1,6 Milliarden US-Dollar im Vergleich zum Vorjahr hat sich der Warenverkehr zwischen China und Kuba in den ersten neun Monaten dieses Jahres um 57 Prozent deutlich erhöht.
05.11.2015: amerika 21
Zentrale Veranstaltung zum 40. Jahrestag der Operation Carlota
An der Veranstaltung nahmen der Erste Vizepräsident des Staats- und des Ministerrats Miguel Díaz-Canel Bermúdez, der Parlamentspräsident Esteban Lazo und weitere Mitglieder des Politbüros der Partei teil.
05.11.2015: Granma
Investieren heißt auf die Zukunft setzen
Kuba möchte die wirtschaftlichen Beziehungen mit potentiellen ausländischen Partnern fördern und sich mit dem Export von Waren und Dienstleistungen neue Märkte erobern.
04.11.2015: Granma
Größter Solarpark in Cienfuegos
Die neue Anlage wird für mehr als zehn Millionen Pesos in Palmira errichtet.
04.11.2015: Granma
Baseball als mögliche Brücke zwischen Kuba und den USA
Der Baseball könne helfen, die Beziehungen zwischen den USA und Kuba zu verbessern, sagte der stellvertretende nationale Sicherheitsberater für strategische Kommunikation von Präsident Barack Obama, Ben Rhodes.
04.11.2015: Granma
Rommerskirchen strebt Wirtschaftskontakte zu Kuba an
Rommerskirchen. So verschieden beide Länder sein mögen, gibt es dennoch in mancher Hinsicht vergleichbare Probleme zwischen Deutschland und Kuba.
04.11.2015: Neuß-Grevenbroicher Zeitung
15 Jahre Kooperationsabkommen Venezuela-Kuba
Caracas. Anlässlich des 15. Jahrestages der Unterzeichnung des Kooperationsvertrages zwischen Venezuela und Kuba hat Präsident Nicolás Maduro die Zusammenarbeit beider Länder gewürdigt. Neue Projekte bis zum Jahr 2030 seien in den Bereichen Gesundheit, Bildung, Wissenschaft und Technologie in Planung.
03.11.2015: amerika 21
USA "beunruhigt" über russische Militärpräsenz in Lateinamerika
Gerüchte über russisches Spionageschiff und neue Militärbasis auf Kuba. Rechte Politiker kritisieren "Machtprojektion" Russlands in der Region.
03.11.2015: amerika 21
FIHAV 2015 nahm ihren Anfang
In Erwartung dessen, dass dies ein nutzbringendes Treffen von Unternehmen sein werde, um den kubanischen Markt sowohl bei Exporten als auch Investitionen vorzustellen, weihte Rodrigo Malmierca, Minister für Außenhandel und Auslandsinvestitionen, am Montag die dreiunddreißigste Internationale Messe von Havanna ein, FIHAV 2015.
03.11.2015: Granma
Etecsa und US-Unternehmen Sprint unterzeichnen erstes Abkommen über Roaming
Einer der bedeutsamsten Momente des oder 33. Internationalen Messe von Havanna - Fihahav 2015 war die Unterschrift unter das erste Abkommen zwischen dem kubanischen Telekommunikationsunternehmen Etecsa und der Sprint Communications Company LP. aus den Vereinigten Staaten.
03.11.2015: Granma
Handelsausschuss USA-Kuba tagt in Havanna
Der Handelsausschuss hat den Aufbau einer strategischen Geschäftsbeziehung, die Förderung der Bindungen zum Unternehmenssektor und das Erkunden von geschäftlichen Möglichkeiten zum Ziel.
03.11.2015: Granma
Ist Kuba in Gefahr?
Die Stimme des Mittachtzigers aus Erfurt – eines ehemals hochrangigen Offiziers der DDR-Luftstreitkräfte – bebte vor Erregung und Zorn: "Im Fernsehen haben sie gerade das Aufziehen des Sternenbanners am USA-Botschaftsgebäude in Havanna durch Obamas Außenministers Kerry gezeigt. Ist das nicht der Anfang vom Ende?"
02.11.2015: Rotfuchs
Wir haben keines unserer Prinzipien widerrufen
Raúl Castro reagierte am 17. Dezember 2014 auf die unmittelbar zuvor gehaltene Rede von US-Präsident Barack Obama, mit der dieser die Absicht der Wiederaufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen den Vereinigten Staaten und Kuba angekündigt hatte, mit einer von Rundfunk und Fernsehen übertragenen Rede.
02.11.2015: Rotfuchs
Niedrigste Säuglingssterblichkeit aller Zeiten
Im vergangenen Jahr meldete Kuba eine Säuglingssterblichkeitsrate von 4,2 : 1.000 Lebendgeburten.
02.11.2015: Rotfuchs
Franziskus fuhr beim Weißen Haus im Kleinwagen vor
Ein Papst zum Anfassen
Eine nie zuvor gekannte Situation ist eingetreten. Selbst Atheisten, die sich ohne Schwankungen von einer wissenschaftlichen Weltanschauung leiten lassen, sprechen über Jorge Bergoglio, der als katholischer Oberhirte in Rom jetzt Franziskus heißt, voller Wärme und mit großem Respekt.
02.11.2015: Rotfuchs
Cuba Sí Regionalgruppe in Paderborn gegründet
Am 30.10.15 folgten 40 interessierte Bürgerinnen und Bürger der Einladung zur Gründung der Cuba Sí Gruppe in Paderborn.
02.11.2015: Cuba Sí
FIHAV 2015: Willkommen zum Handelsaustausch zwischen den Ländern
Die 33. Ausgabe der Internationalen Messe von Havanna, FIHAV 2015, ist ab heute und bis zum 7. November auf dem Messegelände EXPOCUBA geöffnet. Auf einer Ausstellungsfläche von über 20.000 Quadratmetern werden diesmal über 70 Länder vertreten sein.
02.11.2015: Granma
Partei zieht Bilanz auf Provinzebene
Die ersten Versammlungen fanden am Wochenende in Pinar del Rio und Artemisa statt und konzentrierten sich auf die für jedes Gebiet wichtigen Themen.
02.11.2015: Granma
Weiterer Erfolg in Glasgow
Manrique Larduet gewinnt auf spektakuläre Art Bronze im Reckfinale, was ihm die direkte Qualifikation für die Olympischen Spiele sichert.
02.11.2015: Granma
Kubas globale Erfolge bei der Alphabetisierung
Havanna. Mehr als zehn Millionen Menschen haben weltweit über ein kubanisches Alphabetisierungsprogramm Lesen und Schreiben gelernt. Dies gab Liset Valdes vom "Lateinamerikanischen und karibischen Pädagogischen Institut" in Kuba unlängst bekannt.
31.10.2015: amerika 21
Zwei automatischen Stationen zur Messung der Luftqualität in Betrieb
Die Stationen liegen am Sitz des Verwaltungsrat von San Miguel de Padron und im Hochschulinstitut für Angewandte Technologien und Wissenschaften (Instec).
30.10.2015: Granma
Kooperationsvertrag Kuba-Venezuela
Heute jährt sich zum 15. Mal das umfassende Kooperationsabkommen zwischen Kuba und Venezuela, das seinerzeit in Caracas vom Comandante en Jefe Fidel Castro und dem Führer der Bolivarischen Revolution Hugo Chávez unterzeichnet wurde.
30.10.2015: Granma
Ballett von Monte Carlo führt heute "Aschenputtel" auf
Das Ballett von Monte Carlo, der Hauptstadt des Fürstentums von Monaco, zeigt zum ersten Mal in Kuba sein Werk "Aschenputtel" als Teil des Programms des 16. Theaterfestivals von Havanna.
30.10.2015: Granma
Die Absurdität eines fünfzigjährigen Gesetzes
Die Blockade hat auch Millionenschaden im Seeverkehr verursacht.
30.10.2015: Granma
USA bleiben stur
UN-Vollversammlung spricht sich deutlich für Ende der Blockade gegen Kuba aus. Washington ist isoliert.
29.10.2015: junge Welt
Camilos Vorbild lebt in unserer Jugend weiter
In fröhlichem, jovialem und kämpferischem Geist, der das Leben von Camilo Cienfuegos stets gekennzeichnet hat, zogen hunderttausende Hauptstädter über die Alleen Boyeros und Presidente bis zum Malecón, um dem "Herren der Avantgardequot; zu dessen 56. Jahrestag seines Todes Tribut zu zollen, indem eine Blume auf das Meer geworfen wurde.
29.10.2015: Granma
Staatssekretär für innere Sicherheit der USA zu Besuch in Kuba
29.10.2015: Granma
Kubas neue Medienfront
Vor allem im Internet zeigt sich die Strategie der "Soft Power" gegen die Führung in Havanna. Ein Veranstaltungsbericht.
28.10.2015: amerika 21
USA stimmen für Kuba-Blockade – und gegen eigene Politik
191 von 193 Mitgliedsstaaten der UNO verurteilten restriktive Maßnahmen der USA gegen den sozialistischen Karibikstaat. Votum unangenehm für Obama.
28.10.2015: amerika 21
Wir werden weiter an der Aufhebung der Blockade arbeiten
VEREINTE NATIONEN – "Es ist enttäuschend, dass die Vereinigten Staaten gegen unsere Resolution gestimmt haben", stellte der kubanische Außenminister Bruno Rodríguez Parrilla in einer Pressekonferenz fest, die nach dem durchschlagenden Erfolg Kubas vor den Vereinten Nationen anberaumt worden war.
28.10.2015: Granma
Ein weiteres Mal die Welt gegen die Blockade
Kuba präsentiert am heutigen Dienstag, dem 27. Oktober, der internationalen Gemeinschaft erneut den Bericht Notwendigkeit der Beendigung der Wirtschafts-, Handels- und Finanzblockade gegen Kuba.
27.10.2015: Granma
Italienischer Ministerpräsident in Kuba eingetroffen
Bei seinem ersten Besuch in Lateinamerika und der Karibik wurde Matteo Renzi am Dienstag vom kubanischen Vize-Außenminister Rogelio Sierra willkommen geheißen.
28.10.2015: Granma
Minister der Streitkräfte empfing vietnamesischen General
28.10.2015: Granma
Weltweite Unterstützung für Kuba
UN-Generalversammlung fordert Beendigung der US-Blockade. Menschenrechtsrhetorik aus Washington.
27.10.2015: junge Welt
Offizielle Mitteilung des Staatsrats
Über den Rücktritt des Generals des Armeekorps und Helden der Republik Abelardo Comolmé Ibarra aus gesundheitlichen Gründen.
27.10.2015: Granma
»Die Blockade ist omnipräsent«
Vor einer UN-Abstimmung bilanziert Havanna kritisch die neue Kuba-Politik Washingtons.
27.10.2015: Neues Deutschland
Die Welt gegen Washington
US-Regierung könnte bei UN-Abstimmung über Kuba-Blockade erstmals zugunsten Havannas votieren. Doch selbst das hätte zunächst keine Folgen.
26.10.2015: junge Welt
Am Dienstag steht Thema Blockade auf Tagesordnung der UNO
Der kubanische Außenminister befindet sich bereits zur Abstimmung bei den Vereinten Nationen.
26.10.2015: Granma
Seminar über Katastrophenvorsorge in der Karibik
Die von der Umweltagentur des Ministeriums für Wissenschaft, Technologie und Umwelt (CITMA) organisierte Veranstaltung strebt die Integration von Kenntnissen und praktischen Erfahrungen in dieser lebenswichtigen Tätigkeit an.
26.10.2015: Granma
Kuba aus erster Hand
Informationen aus erster Hand über die aktuelle Lage in Kuba? Diese Chance eröffnet sich in den nächsten Tagen: »Das Proyecto Tamara Bunke hat uns für mehrere Monate einen politischen Aufenthalt auf Cuba ermöglicht. Nun sind wir zurück und wollen euch von unseren Erfahrungen berichten.
26.10.2015: Red Globe
Wir werden das sozialistische Kuba auch weiterhin politisch und materiell unterstützen!
Erklärung der Teilnehmer des Bundestreffens der Regionalgruppen der AG Cuba Sí in der Partei DIE LINKE, 16.-18. Oktober 2015.
26.10.2015: Cuba Sí
Herstellung medizinischer Ausrüstung in Kuba durch Blockade schwer beeinträchtigt
Für 450.000 Dollar hätte das Unternehmen BK-Import/Export, das der beim Industrieministerium angesiedelten Unternehmensgruppe der metallurgischen Industrie (Gesime) angehört, fünf Kühlkammern zur Lagerung von Obst und 60 Betten für die Intensivstation erwerben können.
23.10.2015: Granma
50 Jahre ewige Jugend
Bei der Gala aus Anlass des 50. Jahrestags der Gründung von Juventud Rebelde sandte das Zeitungsteam jeweils ein Geschenk an Fidel und Raúl.
22.10.2015: Granma
Raúl sendet Glückwünsche an Madrigalchor zu 60 jährigem Bestehen
Magalys Sánchez Mayeuve, die Direktorin des ersten professionellen Chores, der in Kuba besteht, sagte dass die Botschaft des Präsidenten eine große Ehre für sie sei und außerdem für den Chor bedeute, noch höhere Ansprüche an seine soziale Arbeit zu stellen.
22.10.2015: Granma
Wie Havanna mich entschleunigt
Folgend beschreibe ich aus meiner Sicht wie und warum das Leben in Havanna mich langsamer leben lässt. Aufgrund vergangener Reisen durch Süd- und Zentralamerika kenne ich zwar den häufig entspannten Umgang mit der Zeit und der Pünktlichkeit, ich muss mich aber immer wieder daran gewöhnen.
22.10.2015: Berichte aus Havanna
Blockade der USA verursachte Millionenschäden in Landwirtschaft
In nur einem Jahr, vom März 2014 bis März 2015, hat die Blockade der Vereinigten Staaten der kubanischen Landwirtschaft, in dem makabren Versuch die Wirtschaft eines Landes und damit auch das Volk auszubluten, Schäden von nicht weniger als 451 520 000 Dollar zugefügt.
22.10.2015: Granma
25 Jahre FG Essen
Jetzt wird gefeiert!
21.10.2015: Red Globe
Die Blockade geht weiter Erneut Geldstrafe für französische Bank wegen Geschäften mit Kuba
Paris - Die französische Bank Crédit Agricole stimmte am Dienstag zu, mehr als eine Milliarde Dollar an die US-Behörden zu bezahlen, um den Rechtsstreit zu bereinigen, in den sie wegen angeblicher Verletzung der US-Normen bezüglich der Länder Sudan, Iran, Myanmar und Kuba verwickelt ist.
21.10.2015: Granma
Cepal: Weltweite Rezession verschärft wirtschaftliche Schwächen Lateinamerikas
Alicia Bárcena, die Exekutivsekretärin der Wirtschaftskommission für Lateinamerika und die Karibik (Cepal) drängt die Länder mit Überschuss und Defizit einen Pakt der Gegenseitigkeit abzuschließen, um so die Wirtschaft zu fördern.
21.10.2015: Granma
Kuba produziert Öko-Zement für den Weltmarkt
Sancti Spiritus, Kuba. In der kubanischen Zementfabrik Siguaney, etwa 350 Kilometer östlich von Havanna, wird seit mehr als zwei Jahren ein neuer klimafreundlicher Zement, der Limestone Calcinated Clay Cement (LC3), hergestellt.
21.10.2015: amerika 21
WHO bewertet kubanisches Gesundheitssystem als nachahmenswertes Beispiel
Die Generaldirektorin der Weltgesundheitsorganisation (WHO) Margaret Chan hat das kubanische Gesundheitssystem wegen seiner Nachhaltigkeit und der Kapazität, in Notfallsituationen agieren zu können, als ein Beispiel bezeichnet, dem man nacheifern sollte.
21.10.2015: Granma
Ode an die Nationalhymne
Mit einem Festakt im Rahmen des XXI. Festes der Kubanischen Kultur gedachten die Bewohner Bayamos der Erstaufführung des "La Bayamesa" Marsches.
21.10.2015: Granma
Die lateinamerikanischen Wikileaks-Dateien
Die Depeschen zeigen, wie die USA die Welt sehen und darauf reagieren, was sie als Herausforderungen ihrer Interessen verstehen.
21.10.2015: amerika 21
US-Medienberichte über kubanische Truppen in Syrien
Fox News behauptet, kubanische Soldaten kämpften an der Seite der Regierungstruppen im syrischen Krieg. Scharfes Dementi aus Havanna. US-Regierung: "Keine Beweise".
21.10.2015: amerika 21
US-Gouverneure fordern erneut Ende der Blockade gegen Kuba
Washington. In einem offenen Brief an den US-Kongress haben neun Gouverneure des Landes die Aufhebung der Blockade gegen Kuba verlangt. Sie behindere die Normalisierung der Beziehungen zwischen beiden Ländern, heißt es in dem Schreiben.
20.10.2015: amerika 21
Fernando González würdigt Allende und die Verschwundenen
Fernando González Llort, einer der fünf Helden, würdigte am gestrigen Sonntag Salvador Allende sowie die Verschwundenen und die durch die Polizei Hingerichteten, außerdem die im Kampf gegen die Diktatur gefallenen Chilenen.
20.10.2015: Granma
Díaz-Canel empfing Außenministerin Mexikos
Der erste Vizepräsident des Staats- und des Ministerrats empfing am Montagnachmittag Ihre Exzellenz Frau Claudia Ruiz Massieu Salinas, Ministerin für Auswärtige Angelegenheiten der Vereinigten Mexikanischen Staaten.
20.10.2015: Granma
Venezuela vor der UNO: Brutale Blockade gegen Kuba muss aufhören
VEREINTE NATIONEN – Die Blockade der Vereinigten Staaten gegen Kuba ist ein brutaler Akt, der endlich ein Ende finden muss. Es sei dies ein Anliegen, das die internationale Gemeinschaft zweifellos wieder unterstützen werde, sagte der venezolanische UNO-Botschafter Rafael Ramírez am Montag.
20.10.2015: Granma
Erklärung des Generaldirektors für Bilaterale Angelegenheiten des Kubanischen Außenministeriums
Kuba negiert die Anwesenheit kubanischer Truppen in Syrien, wie dies von gewissen Medien berichtet wurde.
19.10.2015: Granma
Anti-Terror-Ente des Tages: Kubas Spezialkommandos
Rechtzeitig vor der für Dienstag kommender Woche in der UN-Generalversammlung anberaumten Abstimmung über Washingtons Blockade gegen Kuba, entlarvten US-Medien ungeahnte militärische Ambitionen Havannas.
19.10.2015: junge Welt
Ein eigener Weg
Aus der Geschichte und den Zielen der Revolution erklärt Volker Hermsdorf aktuelle Entwicklungen in Kuba.
19.10.2015: junge Welt
Frauenverband Kubas und CDR erweitern Projekte in den Gemeinden
Die Projekte können in Verbindung mit Bereichen wie Sport, Umweltschutz oder mit der Pflege bestimmter Traditionen stehen.
19.10.2015: Granma
Die "neue" Kuba-Politik der USA – aus Sicht Kubas betrachtet
Der Bericht Kubas zur Resolution 69/5 der Vollversammlung der Vereinten Nationen vom Juni dieses Jahres relativiert deutlich die allzu überschwänglich positiven Berichte über die neue Kuba-Politik der USA, die Präsident Obama im Dezember letzten Jahres angekündigt hatte.
16.10.2015: NachDenkSeiten
Solidarische Umarmung
Die 16 kubanischen Mitarbeiter aus dem Gesundheitsbereich, Mitglieder des Kontingents Henry Reeve und die fünf Mitarbeiter aus dem Bauministerium und dem Ministerium für Energie und Bergbau, die dem Aufruf Dominicas gefolgt waren, nachdem der Tropensturms Erika dort große Schäden verursacht hatte, kehrten gestern nach Kuba zurück.
16.10.2015: Granma
Die "Messe der Nationen" in Havanna
Am heutigen Donnerstag fand auf dem Campus der Universität von Havanna die jüngste Ausgabe der »Feria de las naciones«, (dt. Messe der Nationen) statt. Zahlreiche ausländische Studierende stellten auf dem Unigelände die Kultur ihres Landes vor.
16.10.2015: Cuba heute
Programme optimieren und die Ressourcen gut nutzen
Dazu rief José Ramón Machado Ventura, zweiter Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Kubas, bei einer Besichtigung landwirtschaftlicher Bereiche in der Provinz Holguin auf.
16.10.2015: Granma
Vorstellung des Buches "Fidel Castro: Guerrillero del Tiempo" in Shanghai
Die Vorstellung des Buches in Mandarin ist Teil der Aktivitäten, die die kubanische Botschaft in diesem Jahr in China durchführt, um den 55. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen den beiden Ländern zu begehen.
16.10.2015: Granma
II. Festival Habanarte 2015
700 Kulturveranstaltungen an zehn Tagen.
15.10.2015: Granma Internacional
Raúl in New York
Der kubanische Präsident Raúl Castro hielt sich vom 24. bis 29. September in New York auf, um an der 70. Tagung der UNO-Vollversammlung teilzunehmen.
15.10.2015: Granma Internacional
Cuba kompakt, Ausgabe 131
Im Dialog liegt die Zukunft
Unterstützung bei Kuba-Investitionen
USA wollen Lebensmittelexporte nach Kuba verdreifachen
Kuba begrüßt die "Lockerung" der Blockade, fordert jedoch ihre völlige Aufhebung
Weltweiter Aktionstag für den Stopp der Blockade gegen Cuba
Dank dem ganzen kubanischen Volk
15.10.2015: Cuba kompakt, Ausgabe 131 (pdf)
Zurück auf dem Gipfel der Welt
Nach zehn langen Jahren des Hoffens dominiert Kuba endlich wieder auf einer Box-WM, nachdem Joahnys Argilagos (49 kg) und Arlen López (75 kg) den Titel holten.
15.10.2015: Granma
Stephen Kimber: "Diesseits und jenseits der Straße von Florida"
Die wahre Geschichte der ‚Cuban Five‘
Ursprünglich sei der Autor nur einer von vielen kanadischen Touristen in Kuba gewesen: "2004 verbrachten meine Frau und ich eine Woche in Breezes Jibacoa, einem Badestrand auf halbem Weg zwischen Havanna und Varadero", erzählt er in seinem Prolog.
15.10.2015: Neue Rheinische Zeitung
Die kubanische Revolution am Leben erhalten
Das größte Verdienst der Revolution ist es, dass sie den Menschen drei Grundkomponenten für das Leben garantiert: Ernährung, Gesundheit und Bildung, sagte Frei Bett.
15.10.2015: Granma
Die Gefahr liegt im Vergessen
Am gestrigen Dienstag wurde in Havanna das Erste Internationale Symposium "Die kubanische Revolution: Entstehung und historische Entwicklung" eröffnet.
"Die kubanische Revolution ist einer der bedeutsamsten historischen Prozesse in der Geschichte der Menschheit; daher haben wir mehr als einen Grund, um sie zu studieren, zu bewerten und Lehren zu ziehen aus den Erfolgen und Fehlern, die wir beim Aufbau des Sozialismus gemacht haben."
14.10.2015: Granma
Kubanischer Held im peruanischen Parlament geehrt
Lima, Der Held der Republik Kuba Fernando González hob in Peru heute das Sichtbarwerden progressiver Prozesse in Lateinamerika als einen Wandel im Kräfteverhältnis hervor, der seine Freiheit und die seiner vier zu Unrecht in den Vereinigten Staaten inhaftierten Partner begünstigt habe.
14.10.2015: Prensa Latina (Übersetzung: Komitee Basta Ya)
Neun US-Gouverneure fordern Ende der Blockade
Das Ende der Blockade werde Arbeit und neue Möglichkeiten für die US-amerikanische Landwirtschaft schaffen und in nur 90 Meilen Entfernung einen Markt von 11 Millionen Einwohnern öffnen.
14.10.2015: Granma
Dos Pasos ... das Leben
Seit zwölf Jahren ist in Dos Pasos, einem Ort in der Gemeinde Yateras in Guantanamo kein Kind und keine Mutter mehr bei der Geburt gestorben.
14.10.2015: Granma
Kubanische Kultur feiert sich sich selbst
BAYAMO, Granma- Mit einem auserlesenen Programm wird vom 17. bis 20. Oktober in der Hauptstadt der Provinz Granma das XXI. Fest der öquot;Cubanía" gefeiert, ein Treffpunkt für Kunst, literarische Debatten und historische Forschung.
14.10.2015: Granma
50 Jahre Granma wurden besungen
Die Gesangsakademie "Mariana de Gonitch" gab gestern ein Konzert in der Casa del Alba zu Ehren des 50. Jubiläums der Tageszeitung Granma.
14.10.2015: Granma
Kuba betont Wichtigkeit der Verteidigung der Mutter Erde
COCHABAMBA, Bolivien – Der kubanische Außenminister Bruno Rodríguez hob gestern die aktive Rolle von Fidel Castro und Hugo Chávez beim Kampf gegen den Klimawandel hervor und bestand darauf, dass die Industrieländer ihre ökologischen Schulden bezahlen.
13.10.2015: Granma
Handelsmesse in Havanna
Die Förderung der kubanischen Exporte und die Vorstellung des zweiten Portfolios von Geschäftsmöglichkeiten für ausländisches Kapital wird im Mittelpunkt der 33. Internationalen Messe Fihav 2015 in Havanna stehen, die vom 2. bis zum 9. November im avon Expocuba stattfinden wird.
13.10.2015: Granma
Kubanische Ärzte halten Millionen von Sprechstunden in Guatemala ab
Seit 1998, als die kubanischen Ärzte nach dem vernichtenden Hurrikan Mitch nach Guatemala kamen, haben sie 38 Millionen 832 281 Sprechstunden an verschiedenen Orten des zentralamerikanischen Landes durchgeführt.
12.10.2015: Granma
Kongress "Anwaltschaft 2015" wird in Havanna tagen
In seiner vierten Ausgabe wird der Kongress der Analyse von Rechtsfragen dienen, insbesondere aus der Sicht eines Justizkonflikts.
12.10.2015: Granma
Bilaterale Beziehungen zwischen Kuba und Vietnam werden ausgebaut
Havanna. Kubas Präsident Raúl Castro und sein vietnamesischer Amtskollege Truong Tan Sang haben sich in Havanna zu offiziellen Gesprächen getroffen.
11.10.2015: amerika 21
Präsident von Pazifikstaat Nauru besucht Kuba
Havanna. Der Präsident der Pazifikinsel Nauru, Baron Divavesi Waqa, hat einen viertägigen offiziellen Staatsbesuch in Kuba absolviert und traf zu offiziellen Gesprächen mit dem kubanischen Präsidenten Raúl Castro zusammen.
10.10.2015: amerika 21
Die Blockade bremst die Verbesserung der Beziehungen zwischen Kuba und den Vereinigten Staaten von Amerika
Kubanische Spezialisten aus den Bereichen Handel, Tourismus und Verkehr stimmten gestern darin überein, dass die Blockade das Haupthindernis für den weiteren Ausbau der Beziehungen zwischen Kuba und den Vereinigten Staaten ist.
09.10.2015: Granma
Rechenschaftsbericht des Delegierten an die Wähler - Begegnung und Mitwirkung
Der erste Prozess der Rechenschaft des Delegierten den Wählern uwird Themen wie die sozialen Undiszipliniertheiten, das Delikt, die Rechtsverstöße und die Auseinandersetzung mit der Korruption ansprechen.
09.10.2015: Granma
Che Presente!
Heute vor 48 Jahren wurde der argentinisch-cubanische Arzt, Internationalist und Revolutionär Ernesto Che Guevara de la Serna im bolivianischen La Higuera auf Geheiß der CIA ermordet.
09.10.2015: Red Globe
Diesseits und jenseits der Straße von Florida:
Die wahre Geschichte der ’Cuban Five’ -
Ein Agententhriller, wie ihn das Leben schrieb.
09.10.2015: Komitee Basta Ya
Raúl empfing Premierminister der Slowakei
In herzlicher Atmosphäre stellten beide Regierungschefs den positiven Stand der bilateralen Beziehungen fest und stimmten in deren Entwicklungsmöglichkeiten überein.
09.10.2015: Granma
Politische Delegation aus Kuba versichert Bolivien und Ecuador Solidarität
La Paz/Havanna. Im Zuge der bilateralen Beziehungen zwischen Kuba und Bolivien ist eine hochrangige Delegation aus dem sozialistischen Karibikstaat in La Paz eingetroffen.
09.10.2015: amerika 21
Maduro fordert Strafverfolgung für Attentat von Barbados
Der venezolanische Präsident fordert Gerechtigkeit im Falle des terroristischen Attentats vom 6. Oktober 1976.
08.10.2015: Granma
FAO erkennt Wirken der kubanischen Regierung für Ernährungssicherheit an
Im Sinne der äund Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen (FAO), "ist Kuba eines ihrer besten Schüler", sagte Theodor Friedrich, Vertreter der internationalen Organisation in unserem Land.
08.10.2015: Granma
Mick Jagger in Kuba, folgt Konzert der Rolling Stones?
Havanna. Der Sänger der Rolling Stones, Mick Jagger, hält sich derzeit zu einem privaten Besuch in Kuba auf. Dies berichtet die kubanische Nachrichtenagentur AIN.
08.10.2015: amerika 21
Ministerpräsident der Slowakei zu Besuch in Kuba
Der Besuch bietet Gelegenheit zum Austausch über den aktuellen Stand und die Perspektiven der bilateralen Beziehungen zwischen den beiden Ländern.
08.10.2015: Granma
Kuba erinnert an Opfer von Terroranschlag im Jahr 1976
Havanna. Am 6. Oktober, dem kubanischen Tag der Opfer des Staatsterrorismus, haben Angehörige der 73 Opfer des Anschlags gegen ein kubanisches Flugzeug 1976 und viele weitere Teilnehmer in einem Trauerakt der Verstorbenen gedacht.
07.10.2015: amerika 21
Andauernder Kampf gegen den Terrorismus
Es ist der 6. Oktober und der Friedhof Colón füllt sich mit Familienangehörigen der Opfer, Athleten und Arbeitern der Luftfahrt und anderen Menschen, die sich des Verbrechens von Barbados erinnern und all jener gedenken, die unter dem Terrorismus gelitten haben.
07.10.2015: Granma
Lateinamerikas Linke fordert vor UNO Kampf gegen Armut und Krieg
Präsidenten verweisen auf systematische Fehler und fordern Eindämmung der Ursachen von Flucht und Vertreibung. Correa: Armut schlimmste Form der Gewalt.
07.10.2015: amerika 21
Díaz-Canel empfängt Helen Clark
Während des Treffens gab die Leiterin des Entwicklungsprogramms der Vereinten Nationen ihrer Zufriedenheit Ausdruck, Kuba im Prozess der Aktualisierung seines Wirtschaftsmodells begleiten zu können.
07.10.2015: Granma
Tribut an den Che am 8. Oktober in Santa Clara
Am morgigen Donnerstag wird eine Gruppe von Jugendlichen zeremoniell die Blumen im Mausoleum austauschen, das die sterblichen Reste der gefallenen Kämpfer beherbergt.
07.10.2015: Granma
Die Fünf auf den Spuren des Che in Bolivien
LA PAZ – "Wir haben davon geträumt die Erde zu betreten, wo der Che sein Licht gesät hat, um die Wege zu erleuchten, auf denen zu wanken nie Option war und es auch nie sein wird", sagte Gerardo Hernández Nordelo bei der Veranstaltung zum Empfang der sechs kubanischen Helden durch den bolivianischen Präsidenten Evo Morales Ayma.
06.10.2015: Granma
"Neoliberale Globalisierung und Eurozentrismus brauchen eine internationalistische Antwort"
Amerika21 sprach mit den Organisatoren der Konferenz "Internationalismus im 21. Jahrhundert", die am 23. und 24. Oktober in Berlin stattfindet.
05.10.2015: amerika 21
US-Blockade hemmt weiterhin Tourismus auf Kuba
Havanna. Die Blockade der USA gegen Kuba behindert nach wie vor die Entwicklung des Tourismus in dem sozialistischen Inselstaat. Gesetze und Regularien verhindern weiterhin, dass Touristen vor allem aus den Vereinigten Staaten nach Kuba reisen.
05.10.2015: amerika 21
Raúl schickte Granma ein Schreiben der Anerkennung
Der Präsident des Staats- und des Ministerrats übersandte der Zeitung Granma anlässlich des 50. Jahrestages ihrer Gründung ein Anerkennungsschreiben.
05.10.2015: Granma
Abschlusserklärung zum 2. Treffen des
Europäischen Zentrums der Solidarität mit Kuba
Wir, die über 60 Teilnehmer aus 13 Ländern und 18 Organisationen auf dem 2. Treffen des Europäischen Zentrums der Solidarität mit Kuba, das am 3. und 4. Oktober 2015 in Prag, Tschechische Republik, auf Einladung des Verbands der Tschechisch-Kubanischen Freundschaft stattfand, bestärken erneut unsere tiefste Solidarität mit dem sozialistischen Kuba.
04.10.2015: Erklärung von Prag
Hochschulkurse in Deutschland und in Kuba – ein erster Eindruck
Nachdem die ersten bürokratischen Hürden genommen sind, beginnt sich mein Studium an der Universität von Havanna langsam zu entwickeln. An dieser Stelle möchte ich die noch frischen Eindrücke nutzen, um einen ersten Vergleich zwischen einem Seminar in Kuba und in Deutschland zu geben.
03.10.2015: Berichte aus Havanna
Wir feiern: 50 Jahre Einheit
Am 3. Oktober 1965 vereinigten sich die revolutionären Organisationen Kubas zur Kommunistischen Partei.
02.10.2015: junge Welt
Präsident von Laos in Kuba eingetroffen
Der Präsident von Laos, der gleichzeitig Generalsekretär der Revolutionären Volkspartei von Laos ist, wurde auf dem Internationalen Flughafen José; Martí vom stellvertretenden kubanischen Außenminister Rogelio Sierra empfangen.
02.10.2015: Granma
Ratlos vor dem Dschungel
Schon Picasso und André Breton feierten Wifredo Lam als großen Künstler. Sein Werk zwischen Kubismus und Surrealismus mit karibischen und afrikanischen Einflüssen konnte man aber lange nicht einordnen. Eine große Pariser Ausstellung will dem Maler jetzt endlich seinen verdienten Platz in der Kunstgeschichte sichern.
02.10.2015: art-Magazin
Centre Pompidou feiert Star aus Kuba
Gehörnte Schrumpfköpfe, entstellte Körper, bizarre Früchte: Paris widmet dem Avangardisten Wifredo Lam eine Mega-Schau.
01.10.2015: Mittelbayerische
Eine CDR-Feier in Kuba – Impressionen vom 27. September in Havanna
Das ganze Viertel riecht nach Suppe und aus fast allen Straßenecken tönt Reggueton. Kleine Menschenansammlungen vergrößern sich und die Straße scheint erstaunlich voll für einen Sonntagabend: Kuba feiert heute in den 28. September hinein, den 55. Jahrestag der Gründung der CDRs, der »Komitees zur Verteidigung der Revolution«.
01.10.2015: Berichte aus Havanna
Castro trifft Obama in New York, US-Delegation in Havanna
New York. Die Präsidenten von Kuba und den USA, Raúl Castro und Barack Obama, sind am Dienstag am Rande der 70. Generalversammlung der Vereinten Nationen in New York zu einem direkten Treffen zusammengekommen.
01.10.2015: amerika 21
Kuba und Vietnam unterzeichnen sechs Kooperationsabkommen
Der Präsident Vietnams Truong Tan Sang hatte im Rahmen eines Unternehmensforums einen Gedankenaustausch über Möglichkeiten zur Ausweitung der Wirtschaftsbeziehungen.
01.10.2015: Granma
Kuba tritt Protokoll von Nagoya bei
Kuba unterschrieb einen verbindlichen Vertrag, der das dritte Ziel des Abkommens über Biodiversität umsetzt.
01.10.2015: Granma