Pressearchiv:
Juli - September 2014
Zum Pressearchiv
Technologientwicklung in Kuba von US-Blockade betroffen
Die seit mehr als 50 Jahren von den USA gegen Kuba verhängte Wirtschafts- , Finanz- und Handelsblockade hemmt offenbar die technologische Entwicklung in dem sozialistischen Inselstaat.
30.09.2014: amerika 21
Treffen der linken Parteien Lateinamerikas in Ecuador
Das Treffen der Linken Lateinamerikas, an dem 35 Organisationen aus 20 Ländern teilnahmen, endete mit der Verabschiedung eines Aktionsplans, der dem Wiederaufleben der Rechten in der Region Einhalt gebieten soll.
30.09.2014: Granma Internacional
Anstieg des Tourismus in Kuba trotz US-Blockade
Die bisherigen Erträge aus dem Tourismus in Kuba stehen in keinem Verhältnis zur Fähigkeit des Landes, Besucher aus anderen Ländern zu empfangen.
30.09.2014: amerika 21
Industriales bisher ungeschlagen
Die Mannschaft Havannas, Industriales, hatte in der beginnenden Baseball-Saison den besten Start. Eine perfekte erste Woche: sechs Siege in sechs Spielen.
30.09.2014: Granma Internacional
Enge Beziehungen zwischen Kuba und Namibia
Präsident Namibias zu Besuch in Kuba.
29.09.2014: Granma Internacional
Eine Weltordnung, die keinen Raum für die Philosophie des Krieges lässt
Der kubanische Außenminister Bruno Rodríguez Parrilla am 27. September in der UNO-Vollversammlung.
29.09.2014: Granma Internacional
Kuba entlässt Wirtschaftsminister
Der kubanische Staatsrat hat Marino Murillo zum Minister für Wirtschaft und Planung ernannt.
29.09.2014: Cuba heute
Nominierungen für den Latin Grammy Award bekannt gegeben
29.09.2014: Granma Internacional
Buena Fe trat in Miami auf
29.09.2014: Granma Internacional
Die Bank des Südens für den Süden
Die Bank des Südens gewinnt an Kraft, denn noch vor Jahresende wird das neue Kreditinstitut seinen Betrieb aufnehmen.
29.09.2014: Granma Internacional
Präsident Nigers traf in Havanna ein
Der Präsident der Republik Niger, Issoufou Mahamadou, begann am Sonntag einen offiziellen Besuch in Kuba, durch den die bilateralen Beziehungen zwischen beiden Ländern gestärkt werden sollen, die bereits die Bereiche Gesundheitswesen, Sport und Bildungswesen umfassen.
29.09.2014: Granma Internacional
Zerfallsprozesse in Kuba
Von den USA und der EU ausgehaltene Oppositionsgruppe »Damen in Weiß« zerlegt sich selbst
29.09.2014: junge Welt
Mehr Flüge nach Kuba
29.09.2014: Granma Internacional
Die Symbole sind uns heilig
29.09.2014: Granma Internacional
Kuba hat neuen Wirtschaftsminister
27.09.2014: junge Welt
Landwirtschaft hat wieder Priorität in Kuba
Kuba hat heute eine ganz andere Wirtschafts- und Außenhandelsstruktur als vor 30 Jahren. Der Anteil der Land- und Forstwirtschaft am Bruttoinlandsprodukt (BIP) belief sich 2012 nur noch auf rd. 3,6%. Dabei sind immer noch 10,5% aller Beschäftigten in der Landwirtschaft tätig; der Anteil der ländlichen Bevölkerung liegt bei 25%.
27.09.2014: Cuba heute
Erdbeereis – auch für Männer
Im Kabarett Rumayor auf Kuba gehen schwule Tänzer heute offen mit ihrer Sexualität um, an Schulen wirbt das staatliche Institut CENESEX für Toleranz. Zu diesem Wandel hat der Film »Fresa y Chocolate« wesentlich beigetragen.
27.09.2014: junge Welt
Es sind Ressourcen für den Kampf gegen Ebola vonnöten, aber ebenso für die Entwicklung Afrikas
Rede von Bruno Rodríguez Parrilla, Minister für Auswärtige Angelegenheiten Kubas auf der Beratung auf hoher Ebene über den Ebola-Ausbruch im Rahmen der 69. UNO-Generalversammlung am 25. September 2014, "56. Jahr der Revolution".
26.09.2014: Granma Internacional
Fidel Castro: Der verdiente Glückwunsch an Maduro
Am Dienstag, den 23. September verfolgte ich die Rede des Präsidenten der Bolivarischen Republik Venezuela vor der UNO-Vollversammlung.
26.09.2014: Granma
Raúl gratuliert "Danza Contemporánia de Cuba" zu ihrem 55. Geburtstag
Der kubanische Präsident Raúl Castro sandte der Gruppe „Danza Contemporánia de Cuba“ , DCC ("Zeitgenössischer Kubanischer Tanz"), die heute am 25. September den 55. Jahrestag ihrer Gründung feiert, seine Glückwünsche.
25.09.2014: Granma Internacional
(Nicht) kubanischer Kaffee des Tages: Nespresso Cubanía
25.09.2014: junge Welt
Kuba unter den besten touristischen Zielen
Havanna in der Endausscheidung für die Städte der Weltwunder.
25.09.2014: Granma Internacional
»Finanzkrieg gegen Kuba«
Die Blockade durch die USA wird weiter verschärft. Ein Gespräch mit Oscar Martínez.
Oscar Martínez ist stellvertretender Leiter der Abteilung für internationale Beziehungen beim Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Kubas.
25.09.2014: junge Welt
Ein Kongress mit wichtigen Beiträgen
25. Ausgabe des kubanischen Kongresses für Orthopädie und Traumatologie tagt noch bis Samstag in der Stadt Trinidad.
25.09.2014: Granma Internacional
Blockade ist zum Finanzkrieg geworden
Über die entstandenen Milliarden-Schäden der US-Politik gegen Havanna.
25.09.2014: Neue Rheinische Zeitung
Forschung behindert: Akademiker gegen Blockade
Die Blockade Kubas durch die USA behindert unter anderem die internationale Kooperation der Insel mit Studenten und Akademikern aus anderen Ländern, auch aus den Vereinigten Staaten selbst.
25.09.2014: junge Welt
Kubas Wirtschaft zeigt leichte Erholung
Bereits auf der Tagung des Ministerrats im Juli wurde klar, dass 2014 kein gutes Jahr für die kubanische Wirtschaft werden würde. Nun hat die kubanische Statistikbehörde ONE jüngst neue Zahlen zur kubanischen Konjunktur veröffentlicht.
24.09.2014: Cuba heute
Ban Ki-moon beruft Treffen auf höchster Ebene zu Ebola ein
UNO-Generalsekretär Ban Ki-moon berief am gestrigen Dienstag für den kommenden Donnerstag eine Versammlung auf h¨chster Ebene ein, um die internationale Reaktion auf die Ebola-Epidemie zu behandeln, die Westafrika heimsucht.
24.09.2014: Granma Internacional
Die Blockade, eine gegen das Leben gerichtete Politik
Nach Einschätzung des Ministeriums für Gesundheitswesen sind von April 2013 bis Juni 2014 Schäden im Wert von 66,5 Mio. USD entstanden.
24.09.2014: Granma Internacional
Der Klimawandel wird die angehäuften globalen Umweltprobleme verschärfen und Armut und Ernährungsunsicherheit vergrößern
Rede von Bruno Rodríguez Parrilla, Minister für Auswärtige Angelegenheiten der Republik Kuba, auf dem Klimagipfel 2014 im Rahmen der 69. Sitzungsperiode der Generalversammlung der Vereinten Nationen. New York, 23. September 2014.
24.09.2014: Granma Internacional
Das Nationalballet Kubas in Deutschland und Honduras
24.09.2014: Granma Internacional
Die Wirtschaftsblockade der USA ist ein Angriff auf das Bildungssystem
Die Beschränkungen, die Kuba duch die Blockade Washingtons auferlegt werden, beeinträchtigen 22.872 Schüler mit Förderbedarf.
23.09.2014: Granma Internacional
Ungleiches Recht?
Obamas scheinheilige Menschenrechtsargumentation gegenüber Kuba.
23.09.2014: Counterpunch (Übersetzung: Komitee Basta Ya)
Es ist möglich den Hunger zu reduzieren – Lateinamerika und die Karibik haben es bewiesen
Die Region hat das erste der Millenniumsziele ein Jahr vor dem von der Internationalen Gemeinschaft festgesetzten Termin erreicht.
23.09.2014: Granma Internacional
Mercedes López Acea besuchte Laos
23.09.2014: Granma Internacional
Lateinamerika nutzt immer mehr freie Software
Beitrag zur Demokratisierung des Zugangs zu Informationstechnologien. Länder sehen Chance für technologische Souveränität.
23.09.2014: amerika 21
Mehr als 31.000 Patienten haben von Heberprot-P profitiert
Die Ergebnisse des Medikaments werden auf dem "Internationalen Kongress zur Kontrolle von Diabetes und deren schlimmsten Auswirkungen" vorgestellt, der vom 10. bis 12. Dezember in Varadero stattfinden wird.
23.09.2014: Granma Internacional
US-Blockade beeinträchtigt Tourismus
Besonders betroffen sind die Logistik, das Management der Reisebüros und die Qualität der Dienstleistung allgemein.
22.09.2014: Granma Internacional
Cuba Sí präsentierte sich auf der Manifiesta in Belgien
Mehrere Vertreter unserer Arbeitsgemeinschaft nahmen am 20. September am großen linken Volksfest Manifiesta im belgischen Bredene aan Zee teil.
22.09.2014: Cuba Sí
UNESCO würdigt kubanischen Beitrag zum Projekt "Die Route des Sklaven"
Der Chef des UNESCO Projekts "Die Route des Sklaven", Ali Moussa, wärdigte den Beitrag Kubas zu dieser Initiative, deren Ziel es ist, die Geißel der Sklaverei und Afrikas Spur in der Welt zu zeigen.
22.09.2014: Granma Internacional
Kubanische Vizepräsidentin beendet Besuch in Vietnam
Am Ende eines mehrtägigen Arbeitsbesuches traf sich die Vizepräsidentin des Staatsrates, Mercedes López Acea, mit mehreren Funktionsträgern in der Stadt Ho Chi Minh, der zweitwichtigsten Großstadt des asiatischen Landes.
22.09.2014: Granma Internacional
Kurs auf den Kongress der Kleinbauern
Zum Andenken des 56. Jahrestags des Bauernkongresses in Waffen, der zu jener Zeit unter dem Vorsitz des damaligen Comandante Raúl Castro Ruz in Soledad de Mayarí Arriba stattfand, wurde dieser Ort als geeignet befunden, um die Bauern zum 11. Kongress des Nationalen Kleinbauernverbandes (ANAP) einzuberufen.
22.09.2014: Granma Internacional
Matanzas gewann erstes Spiel der kubanischen Baseball-Saison
Am Sonntag wurde mit einem Spiel zwischen den erstplazierten Mannschaften der vorigen Saison die 54. Baseball-Nationalserie eröffnet.
22.09.2014: Granma Internacional
Kubanischer Außenminister von Ban Ki-moon empfangen
22.09.2014: Granma Internacional
Neue Reform für Havannas ÖPNV-Problem
Dass Kubas Hauptstadt ein Transportproblem hat, ist nicht neu. Im letzten Jahr konnte der Transportplan nur zu 77 Prozent erfüllt werden, es mangelt an Kapazitäten für über 220.000 Passagiere.
21.09.2014: Cuba heute
Minutenlanger stehender und immer wieder aufbrandender Applaus für das Mitglied der Cuban Five Fernando González
Am 20. September war Fernando González der Hauptredner und Ehrengast auf Che Presente @ Manifiesta.
23.09.2014: Cubanismo (Übersetzung: Komitee Basta Ya)
Kuba stellt auf HD-Fernsehen um
Im Juni 2013 nahm das kubanische Fernsehen zum ersten Mal den digitalen Testbetrieb auf. Seit Mitte des Jahres laufen bereits die ersten Übertragungen in Full-HD auf der Insel. Kuba will in den kommenden Jahren sein analoges Fernsehprogramm schrittweise auf digitalen Funkempfang umstellen.
20.09.2014: Cuba heute
Wohnungsbau in Kuba vereinfacht
Kubas Regierung hat eine Reihe von Maßnahmen angekündigt, mit denen der Wohnungsbau auf der Insel künftig vereinfacht werden soll.
20.09.2014: amerika 21
Die Delegierten und ihre Wähler
Es beginnt die Periode der Rechenschaftsberichte.
20.09.2014: Granma Internacional
Cuba Sí beim Fest der Linken
Beim diesjährigen Fest der Linken (31. Mai bis 2. Juni, Rosa-Luxemburg-Platz, Berlin-Mitte) lädt Cuba Sí ein zu zwei Diskussionsrunden
und einer Filmvorführung sowie zu unserer "Kubanischen Nacht". Natürlich werden wir auch mit einem Infostand auf dem
Rosa-Luxemburg-Platz dabei sein. Wir freuen uns auf Euer Kommen.
19.09.2014: Cuba Sí
Mehr Kubaner als Selbstständige tätig
In den 90er Jahren schrieb der kürzlich verstorbene Musiker Juan Formell seinen Erfolgstitel Un socio pa´ mi negocio (Ein Partner für mein Geschäft), in dem es um die Situation ging, dass sich das Land für ausländisches Kapital geöffnet hatte (...).
19.09.2014: Granma Internacional
Kuba intensiviert Freundschaft mit Vietnam und China
Kubas Außenminister Bruno Rodríguez Parrilla traf am 9. September zu einem dreitägigen Besuch auf Einladung seines vietnamesischen Amtskollegens Pham Binh Minh in Hanoi ein. Am darauffolgenden Tag traf sich der Minister mit Tan Dung, dem Generalsekretär der regierenden kommunistischen Partei Vietnams.
18.09.2014: Cuba heute
Die Menscheit steht den Völkern Afrikas gegenüber in der Schuld
Rede des Vizeaußenministers der Republik Kuba in der Sitzung des UNO Sicherheitsrats über den Kampf gegen Ebola am 18. September 2014.
18.09.2014: Granma Internacional
Medizinische Universitäten im Dienst der weltweiten Gesundheit
Renommierte Professoren und Persönlichkeiten der medizinischen Ausbildung und der öffentlichen Gesundheit aus verschiedenen Ländern werden sich zur zweiten Tagung unter diesem Motto treffen.
19.09.2014: Granma Internacional
Präsident Raúl Castro empfing Vizepräsidentin Panamas
19.09.2014: Granma Internacional
Kuba macht es vor
Die Karibikinsel schickt mehr Ärzte als alle anderen. Kuba schickt das größte Kontigent an Helfern gegen Ebola in Westafrika: 165 Ärzte und Krankenschwestern sollen ein halbes Jahr in den Krisengebieten bleiben.
19.09.2014: Neues Deutschland
Anerkennung der Aktionen Kubas für nachhaltige Entwicklung
Der stellvertretende Exekutivdirektor des Umweltprogramms der Vereinten Nationen (UNEP), Ibrahim Thiaw, bezeichnete gestern seinen Aufenthalt in Kuba als Privileg und Vergnügen.
18.09.2014: Granma Internacional
Extraterritoriale Gesetze verstärken Blockade
Unter dem Titel Notwendigkeit der Beendigung der von den Vereinigten Staaten von Amerika gegen Kuba verhängten Wirtschafts-, Handels- und Finanzblockade hat das Außenministerium ein Dokument verbreitet, das die Sanktionen beschreibt, die der Insel von der US-Regierung auferlegt wurden.
18.09.2014: Granma Internacional
Inklusion – zentrales Thema des Treffens in Holguín
18.09.2014: Granma Internacional
Mit Cuba gegen das Imperium des Terrors
Es gibt ein Imperium, das sich erlaubt, auf seinem Territorium Terroristen zu beherbergen, die in einem anderen souveränen Land Anschläge verüben. Es gibt ein Imperium, das sich erlaubt, Patrioten zu lebenslanger Haft zu verurteilen, wenn das Land, in dem Terroranschläge verübt werden, Patrioten entsendet und sagt: 'wenn ihr die Terroristen nicht aufklärt, dann tun wir es für euch'.
Artikel und Fotogalerie:
17.09.2014: Neue Rheinische Zeitung
Free the Cuban Five
Für die Durchführung eines aund Aktionstages am 12. September 2014 anlässlich des 16. Jahrestages der Inhaftierung der MIAMI 5 hatte sich im Rhein-Ruhrgebiet ein Aktionsbündnis zusammengetan.
Bericht und Video:
17.09.2014: Neue Rheinische Zeitung
Tribut an den Schöpfer von seiner eigenen Schöpfung
UNEAC ernennt den Comandante der Revolution Juan Almeida post mortem zum Ehrenmitglied der Organisation
17.09.2014: Granma Internacional
Die Forderung weitet sich aus
Es ist bereits kein kleiner Personenkreis mehr, der all seine Anstrengungen für die endgültige Befreiung der kubanischen Antiterroristen einsetzt.
16.09.2014: Granma Internacional
X. Internationales Kolloquium der Solidarität mit den Cuban Five und gegen den Terrorismus
Das Kolloquium nahm einen starken Bezug auf das Londoner Tribunal, u.a. in Form des empfehlenswerten Dokumentarfilmes von Roberto Chile, der im Plenum gezeigt wurde.
16.09.2014: Netzwerk Kuba
Gelbe Bänder als Zeichen der Solidarität mit den fünf kubanischen Antiterrorkämpfern
In der deutschen Stadt Chemnitz wurden am 13. September am Fuße des Karl-Marx-Denkmals gelbe Schleifen als Zeichen der Forderung nach Gerechtigkeit für Ramón Labañino, Antonio Guerrero und Gerardo Hernández angebracht.
16.09.2014: Granma Internacional
Kuba Vorbild bei nachhaltiger Entwicklung
16.09.2014: Granma Internacional
Kuba schickt medizinische Hilfsgüter in den Gaza-Streifen
Die kubanische Regierung hat sechs Tonnen Medikamente und medizinische Einmalprodukte in den Gaza-Streifen geschickt.
16.09.2014: amerika 21
Kuba : Sitz des Weltforums für Orthopädie und Traumatologie
Experten aus mehr als 20 Ländern werden sich in Trinidad auf Kuba beim XXV Internationalen Kongress dieser Fachrichtung über die jüngsten Fortschritte auf dem Gebiet der Orthopädie und Traumatologie auf den neuesten Stand bringen.
16.09.2014: Granma Internacional
Neue Kochgeräte für Kubas Familien
Die kubanische Fabrik für Haushaltsprodukte (INPUT) in Santa Clara hat vor wenigen Tagen eine neue Fertigungslinie für die Produktion von Reis- und Mehrzweckkochern erfolgreich in Betrieb genommen.
16.09.2014: Cuba heute
ALBA würdigt Kubas Entschluss der Entsendung von Ärzten zur Bekämpfung der Ebola-Epidemie
Der Generalsekretär der Bolivarischen Allianz für die Völker Unseres Amerikas (ALBA), Bernardo Álvarez, hob die Entsendung von Fachpersonal des kubanischen Gesundheitswesens zur Bekämpfung der Ebola-Epidemie in Afrika hervor.
15.09.2014: Granma Internacional
Die Fünf weltweit
Bei einer Aktion, die am Stand von Cuba Sí Frankreich während des Pressefestes der Zeitung L´Humanité stattfand, wurde die kubanische Delegation, zu der auch René Gonzalez, einer der Fünf, gehört, von vielen Menschen willkommen geheißen.
15.09.2014: Granma Internacional
Solidarität mit den »Cuban Five«
Aktionen in mehreren Städten. Sofortige Freilassung der seit 1998 in den USA Inhaftierten gefordert.
15.09.2014: junge Welt
Cuba kompakt, Ausgabe 118
Erneuerung und Rationalisierung: man beginnt sie zu spüren
Angola und Kuba beraten über verstärkte Zusammenarbeit
Kubas Minister für Außenhandel in China
Ich möchte sie frei haben
54. Geburtstag des FMC
Eingeständnis der Weltbank zur Überlegenheit von Kubas Bildung
Kuba fördert Maßnahmen gegen Auswirkungen des Klimawandels
15.09.2014: Cuba kompakt Seite 1 (pdf),
Cuba kompakt Seite 2 (pdf)
Kuba, ein attraktives Ziel für den Ökotourismus in der Karibik
Die Reiseagentur Ecotur hat den Ehrgeiz, anlässlich ihres 18. Geburtstags zu einem attraktiven Reiseziel des Ökotourismus in der Karibik zu machen.
15.09.2014: Granma Internacional
Wände, die Leben veränderten
"Muraleando", ein Gemeindeprojekt in Lawton, hat die Umgebung seiner Bewohner verwandelt.
15.09.2014: Granma Internacional
Carlos Acosta: vom klassischen zum zeitgenössischen Tanz
Eine der universellen Figuren der kubanischen Ballettschule, der prominente Tänzer und Choreograph Carlos Acosta, der 2011 mit dem kubanischen Nationalpreis im Tanz und 2007 mit dem Preis des London Critics' Circle und dem Laurence Olivier Awards gewürdigt worden war, hat für die kommende Saison 2015-2016 seinen Rücktritt vom klassischen Repertoire angekündigt.
15.09.2014: Granma Internacional
UNO und WHO danken Kuba für Ärzte im Kampf gegen Ebola in Afrika
Die kubanische Regierung wird zur Unterstützung des Kampfes gegen die Ebola-Epidemie 165 Ärzte nach Westafrika entsenden.
14.09.2014: amerika 21
WHO würdigt sofortige Antwort Kubas auf Aufruf zum Kampf gegen Ebola-Epidemie
Genf — Der kubanische Minister für Gesundheitswesen, Roberto Morales Ojeda, hatte zu Beginn seines Aufenhaltes in dieser Stadt eine Arbeitssitzung mit der Generaldirektorin der Weltgesundheitsorganisation (WHO), Margaret Chan, die der Bereiterklärung Kubas zum Aufruf der Vereinten Nationen im Kampf gegen die Ebola-Epidemie galt.
13.09.2014: Granma Internacional
Letzte Hoffnung Kuba
Ebola-Epidemie in Westafrika außer Kontrolle. Offiziell mehr als 2400 Tote. Havanna schickt 165 Ärzte und Pfleger. WHO-Chefin dankt für Solidarität.
13.09.2014: junge Welt
Kuba schickt 165 Helfer gegen Ebola nach Westafrika
Die WHO ruft dazu auf, Ärzte und Spezialisten gegen Ebola nach Westafrika zu entsenden. Voran geht das kleine Kuba: Der Inselstaat will weit mehr Fachpersonal in die Region schicken als jedes andere Land.
12.09.2014: Neues Deutschland
Kuba rettet Afrika
Die Ebola-Epidemie in Westafrika ist außer Kontrolle geraten. Wie die Weltgesundheitsorganisation WHO am Freitag mitteilte, sind bislang mindestens 2400 Menschen an den Folgen der Krankheit gestorben, die wirkliche Zahl dürfte weit höher liegen.
12.09.2014: Red Globe
Von Havanna bis Düsseldorf
Weltweit Aktionen für Freilassung aller Mitglieder der »Cuban Five«
Mit einem »Aktionsmonat« wehrt sich Kuba gegen Terroranschläge und demonstriert für die Freilassung der noch in den USA inhaftierten drei kubanischen Aufklärer, die versucht hatten, Attentate in ihrer Heimat zu verhindern.
12.09.2014: junge Welt
Die Mauern des Schweigens müssen gebrochen werden
Internationales Kolloquium für die Freiheit der Fünf und gegen den Terrorismus.
12.09.2014: Granma Internacional
16. Jahrestag der Inhaftierung der Cuban Five
Ann Wright hat 29 Jahre in der U.S.-Armee/Armeereserve gedient, ist Colonel im Ruhestand und ehemalige U.S.-Diplomatin, die im März 2003 aus Protest gegen den Irakkrieg zurücktrat.
12.09.2014: antiterroristas (Übersetzung: Komitee Basta Ya)
Almeida lebt in Tercer Frente und seiner Musik
Mit der Niederlegung von Blumengebinden von Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz und Armeegeneral Raúl Castro Ruz begann die Ehrung für den Kommandanten der Revolution Juan Almeida Bosque.
12.09.2014: Granma Internacional
Für die gleiche Sache
Heute beginnt im Kongresscenter das X. Internationale Kolloquium der Solidarität mit den Cuban Five und gegen den Terrorismus.
11.09.2014: Granma Internacional
Schäden durch Blockade beziffert
11.09.2014: junge Welt
Die Blockade ist zum Finanzkrieg geworden
Bei Vorstellung des neuen Berichts über die für Kuba entstandenen Schäden dieser Politik der USA prangerte Abelardo Moreno, stellvertretender Außenminister, dies an.
10.09.2014: Granma Internacional
Mögliches Treffen von Barack Obama und Raúl Castro in Panama
Bei dem kommenden 7. Amerika-Gipfel lateinamerikanischer Staaten mit den USA und Kanada könnten US-Präsident Barack Obama und sein kubanischer Amtskollege Raúl Castro aufeinandertreffen.
10.09.2014: amerika 21
Die Solidarität kennt keine Grenzen
Mit dem Ziel, die Anstrengungen zu steigern und weiter die Feiheit von Gerardo, Ramón und Antonio zu fordern, fanden gestern in über dreißig Ländern Aktionen von Solidaritätsgruppen in Unterstützung der Freilassung der drei kubanischen Helden und gegen den Terrorismus statt.
09.09.2014: Granma Internacional
Lebenslange Haft verhindern
Weltweite Aktionstage für die »Cuban Five«. René González in Großbritannien erwartet.
08.09.2014: junge Welt
»Sie hätten nie inhaftiert werden dürfen«
Solidaritätsgruppen fordern Freiheit für noch in den USA inhaftierte kubanische Kundschafter. Ein Gespräch mit Heinz-W. Hammer.
08.09.2014: junge Welt
Raúl empfing den mexikanischen Außenminister
Armeegeneral Raúl Castro Ruz, Präsident des Staats- und des Ministerrates, empfing am Montag, dem 8. September, Herrn José Antonio Meade Kuribreña, Minister für Auswärtige Beziehungen der Vereinigten Mexikanischen Staaten.
08.09.2014: Granma Internacional
Niemand darf für den Schutz menschlichen Lebens verurteilt werden
Welle der Solidarität für die Sache der Cuban Five und die endgültige Freilassung von Ramón, Antonio und Gerardo setzt sich fort.
08.09.2014: Granma Internacional
In Kuba 6.195 Patienten mit Stammzellen behandelt
Hauptsächlich auf den Gebieten der Angiologie, Orthopädie und Traumatologie.
Am Ende der ersten sechs Monate dieses Jahres belief sich die Zahl der Patienten, die mit Stammzellen behandelt wurden, auf 6.195 und bereits 14 Provinzen wenden dieses vielversprechende Verfahren an, das im Februar 2004 zum ersten Mal zum Einsatz kam.
08.09.2014: Granma Internacional
Start einer internationalen Kampagne für die Freiheit der Cuban Five
In dieser Woche startet eine mehrwöchige internationale Kampagne für die Freiheit der Cuban Five in mindestens 38 Nationen.
07.09.2014: amerika 21
Programm "Mais Médicos" wird von 95 % der Brasilianer gutgeheißen
Gemäß einer am Donnerstag von der brasilianischen Regierung organisierten Umfrage sagten 95 % der Menschen, die über das Programm "Mais Médicos" (Mehr Ärzte) behandelt worden sind, dass sie mit diesem Programm des Gesundheitswesens zufrieden seien.
05.09.2014: Granma Interncaional
Fabio wird uns für immer in Erinnerung bleiben
Ein Moment der Erinnerung, der Ehrung und der Bekräftigung des revolutionären Willens fand am gestrigen Morgen im Lobby des Hotels Copacabana statt.
05.09.2014: Granma Interncaional
Freiheit, die keinen Aufschub duldet
Von heute an bis zum 6. Oktober finden in Kuba und in der Welt zahlreiche Aktivitäten statt, die den Terrorismus verurteilen und die Rückkehr von Gerardo, Antonio und Ramón nach Kuba fordern. Am 12. September jährt sich ihre ungerchte Haft zum 16. Mal.
04.09.2014: Granma Interncaional
Gespräche zwischen Kuba und EU machen Fortschritte
Die Verhandlungen zur Normalisierung der Beziehungen zwischen der EU und Kuba scheinen voran zu kommen. "Wir haben ein gut vorbereitetes kubanisches Team getroffen, das mit einem konstruktiven Geist des Kompromisses nach Brüssel kam".
04.09.2014: Cuba heute
Linker Staatenbund ALBA begeht zehnjähriges Bestehen
Die Bolivarianische Allianz für Amerika (ALBA) hat am Montag offiziell die Feierlichkeiten zu ihrem zehnjührigen Bestehen begonnen. Zugleich begann eine Reihe von rund gut zwei Dutzend Gesprächsrunden, in denen die bisherige Arbeit bilanziert werden soll.
04.09.2014: amerika 21
Verbunden durch Gerechtigkeit
Solidaritätsorganisationen aus Deutschland und Italien und Pater Michael Lapsley, Vizepräsident des südafrikanischen Kirchenrats, kamen gestern im Kubanischen Institut für Völkerfreundschaft (ICAP) zusammen, um den gemeinsamen Willen in der Sache der Fünf zu bekräftigen.
02.09.2014: Granma Interncaional
Kuba fördert Maßnahmen gegen Auswirkungen des Klimawandels
Kuba fördere die Schaffung von wissenschaftlichen Kapazitäten zur Erforschung der Auswirkungen des Klimawandels für die Jahre 2050 und 2100.
03.09.2014: Granma Interncaional
Zurück in den Hörsälen
Ein Studienjahr mit besseren Voraussetzungen in der Organisation des Bildungsprozesses und einer besseren Versorgung mit Dozenten sind gute Gründe, um zu erwarten, dass es qualitativ besser als das vorhergehende sein werde.
02.09.2014: Granma Interncaional
Karawane wird in Miami die Freiheit der kubanischen Antiterroristen fordern
Organisationen der kubanischen Emigration in der Stadt Miami werden am kommenden 6. September eine Karawane durchführen, um die Freiheit von drei Antiterroristen des Karibiklandes zu fordern, die noch immer in den Vereinigten Staaten gefangen sind, wurde gestern bekannt.
02.09.2014: Granma Internacional
Kuba warnt bei Forum von Sao Paulo vor verdeckter Kriegsführung der USA
Kuba hat auf dem "Forum von Sao Paulo" im bolivianischen La Paz vor den Methoden und Zielen eines nichtkonventionellen Krieges der Vereinigten Staaten gegen Länder gewarnt, die von Washington als Feinde identifiziert werden.
31.08.2014: amerika 21
Optimismus in Brüssel und Havanna
Verhandlungen zwischen Kuba und EU offenbar erfolgreich.
30.08.2014: junge Welt
Bank von Irland: Keine Geldüberweisungen nach Kuba
Eine Auswirkung des US- Embargos gegen Kuba bekommen derzeit die Kunden der "Bank von Irland" zu spören.
30.08.2014: amerika 21
Kubanische Universitäten bereit für neues Studienjahr
"Hochschulbildung für alle, die die Voraussetzungen erfüllen, gratis und dabei qualitativ hochwertig – das ist Kuba", sagte Rodolfo Alarcón Ortíz, Minister für Hochschulbildung.
29.08.2014: Granma Internacional
Neue internationale Aktionen für die Fünf
Eine neue internationale Kampagne zur Freilassung der Fünf wird vom 4. September bis zum 6. Oktober stattfinden.
29.08.2014: Granma Internacional
Forum von Sao Paulo tagt vom 25. bis 29. August in Bolivien
Das Treffen linker Parteien und sozialer Bewegungen Lateinamerikas, "Forum von Sao Paulo", wird in diesem Jahr unter Teilnahme von 180 Organisationen im bolivianischen La Paz abgehalten.
28.08.2014: amerika 21
Vertrauen in die Jugend
Drei Tage lang tagte das zentrale Plenum des Nationalrats der Kubanischen Studentenvereinigung FEU in der Universität für Informatik (UCI).
28.08.2014: Granma Internacional
Anachronismus beseitigen
Zweite Verhandlungsrunde EU-Kuba zur Normalisierung der Beziehungen.
27.08.2014: junge Welt
Kubanische Jugendliche klagen US-Subversion vor Sao Paulo Forum an
"Wir möchten vor dieser Manipulation warnen, der nicht nur die kubanische Jugend ausgesetzt ist... "
27.08.2014: Granma Internacional
Einige essentielle Bemerkungen zum kubanischen Gesundheitssystem
Wie sah das Gesundheitssystem Cubas vor 1959, also vor der Revolution aus?
27.08.2014: Netzwerk Cuba
Linke stärken
Forum von Sao Paulo in La Paz berät Strategien im Kampf gegen die Armut und die imperialistische Gegenoffensive.
26.08.2014: junge Welt
Kuba verteidigt in Bolivien die Lebensfähigkeit des Sozialismus angesichts der globalen Krise
Kuba wird im zwanzigsten Sao Paulo Forum, das am Montagt mit seinen ersten Aktivitäten begann, die Lebensfähigkeit des Sozialismus angesichts der Krise des Kapitalismus verteidigen, der Ursache für Gewalt, Instabilität, Unzufriedenheit und Unsicherheit in vielen Ländern der Welt.
26.08.2014: Granma Internacional
Mariela Castro stimmte gegen neues Arbeitsgesetz
Bei der Sitzung des kubanischen Parlaments im vergangenen Dezember hat die Abgeordnete Mariela Castro dem dort beschlossenen neuen Arbeitsgesetz die Zustimmung verweigert.
26.08.2014: amerika 21
Bank of Ireland lehnt aus Angst vor der Blockade Geldüberweisungen nach Kuba ab
Die Iren können in Kuba lebenden Personen kein Geld überweisen, weil die seit über 50 Jahren verfolgte Politik der Vereinigten Staaten dies unterbindet, stellt die Tageszeitung The Irish Times fest.
26.08.2014: Granma Internacional
Arabischer Fernsehkanal hebt menschliche Qualitäten Fidel Castros hervor
25.08.2014: Granma Internacional
Alles bereit in Bolivien für das XX Forum von Sao Paulo
Am Donnerstag ist die offizielle Eröffnung, aber Aktivitäten beginnen schon heute.
25.08.2014: Granma Internacional
Kuba hat über eine Millionen Computer
Vergangene Woche veröffentliche das kubanische Statistikamt ONE einen aktuellen Zwischenbericht über die Entwicklung des Informations- und Telekommunikationssektors auf der Insel.
23.08.2014: Cuba heute
Panamaische Journalisten weisen Plan der USA gegen Kuba zurück
22.08.2014: Granma Internacional
Blumen zum 54. Jahrestag des kubanischen Frauenverbandes FMC
Die historische und brüderliche Einheit, die zwischen der größten Massenorganisation des Landes und dem kubanischen Frauenverband FMC besteht, diente als Leitfaden in der Ehrung der Frauen durch das Nationale Sekretariat der Komitees zur Verteidigung der Revolution (CDR).
22.08.2014: Granma Internacional
Neue Banknoten für Kuba und Debatte um Währung
Zentralbank gibt neue Scheine des kubanischen Peso aus. Wird das doppelte Währungssystem abgeschafft?
22.08.2014: amerika 21
Kuba verurteilt neue subversive Aktionen der USA
Kuba verurteilte vor der Bewegung Blockfreier Staaten (NAM) die neuen Aktionen der amerikanischen Regierung, die auf die Destabilisierung der Insel gerichtet sind, berichteten diplomatische Quellen.
21.08.2014: Granma Internacional
Wahre Freundschaft
Der historische Führer der kubanischen Revolution schreibt in einem Artikel, den er am Mittwoch dem Fernsehprogramm "Mesa Redonda Informativa" zukommen ließ, über sein jüngstes Treffen mit dem venezolanischen Präsidenten Nicolás Maduro.
21.08.2014: Granma Internacional
USAID-"Entwicklungshelfer" in Kuba
Nach umfangreichen Recherchen der US-amerikanischen Nachrichtenagentur AP ist erneut eine geheime US-Operation gegen Kuba aufgedeckt worden. Die Aktion richtete sich wieder an junge Menschen in dem sozialistischen Inselstaat.
20.08.2014: Neue Rheinische Zeitung
WTO-Generaldirektor besucht Kuba
Der Generaldirektor der Welthandelsorganisation (WTO), Roberto Azevedo, hat sich in der vergangenen Woche zu einem Arbeitsbesuch in der kubanischen Hauptstadt Havanna aufgehalten, um sich mit Außenhandelsminister Rodrigo Malmierca zu treffen.
20.08.2014: amerika 21
Wir alle sind Kuba
Die Rechenschaftslegung des Kommunistischen Jugendverbandes UJC, die kurz vor ihrem Beginn steht, werde Mitgliedern und Nichtmitgliedern reichlich Gelegenheit zur Teilnahme bieten, versicherte Yuniasky Crespo Baquero, Erste Sekretärin der politischen Vorhut der neuen Generationen Kubas.
19.08.2014: Granma Internacional
Kubanische Ärzte in Brasilien werden boykottiert
Das brasilianische Gesundheitsministerium untersucht derzeit Fälle von Apotheken und Gesundheitszentren, die Rezepte und Überweisungen von kubanischen Ärzten abgelehnt haben.
19.08.2014: amerika 21
Forum von Sao Paulo wird Ende der Blockade fordern
Der bolivianische Vizeminister für die sozialen Bewegungen Alfredo Rada sagte, dass die Forderung, die US-Blockade gegen Kuba zu beenden, eines der Hauptthemen des Forums von Sao Paulo sein werde.
19.08.2014: Granma Internacional
Vorbereitungen für das neue Schuljahr laufen auf Hochtouren
Hundert Prozent der Gymnasien und über 70 % der Mittelschulen beginnen das Schuljahr mit Fachkabinetts in den Fächern Physik, Chemie und Biologie.
18.08.2014: Granma Internacional
Brief des Vorstandes des NETZWERK CUBA an den US-Botschafter in Berlin anläßlich der Machenschaften der USAID in Cuba
Nach umfangreichen Recherchen der US-amerikanischen Nachrichtenagentur AP ist erneut eine Geheimoperation der USA gegen Cuba aufgedeckt worden. Die Aktion war ausgerichtet auf junge Menschen in dem sozialistischen Inselstaat.
18.08.2014: Netzwerk Cuba
USAID wegen Programmen gegen Kuba in der Kritik
US-Parlamentarier zeigen sich "bestürzt". USAID handle "unverantwortlich". ALBA-Bündnis fordert Einstellung der illegalen Aktionen gegen Kuba.
18.08.2014: amerika 21
Masterkanal der Talsperre Zaza wird repariert
Um Wasserverlusten vorzubeugen und die Versorgung der Kulturen zu verbessern, insbesondere im Reisanbau, werden Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten am Masterkanal der Talsperre Zaza in der Provinz Sancti Spíritus ausgeführt.
18.08.2014: Granma Internacional
Kuba präsentiert Energieplan bis 2030
Die Zukunft der Stromerzeugung in Kuba verspricht vielfältig und grün zu werden, das hat die Regierung des Landes schon mehr als einmal bekräftigt. Vergangene Woche wurde nun erstmals ein detaillerter Plan vorgestellt, der den systematischen Ausbau erneuerbarer Energien auf der Insel skizziert.
16.08.2014: Cuba heute
Kuba zeigt vor der UNO neue subversive Aktionen der USA an
Kuba beantragte bei UNO-Generalsekretär Ban Ki-moon die Veröffentlichung der Berichte über neue subversive Aktionen der USA gegen die Insel als offizielle Dokumente der Organisation der Vereinten Naionen, wie diplomatische Quellen informierten.
15.08.2014: Granma Internacional
Ich möchte, dass du frei bist
Unter dem Wahlspruch "Ich möchte, dass du frei bist" begannen gestern vom Parque Central aus fünf Jugendliche eine Fahrradtour unter dem Namen "Bicicletazo" durch Havanna und Artemisa.
15.08.2014: Granma Internacional
Kuba und die Welt umarmen Fidel
Fidel ist ein Gigant, ein Genie. Seine Spur findet sich im neuen Amerika, das nach einem langen neoliberalen Alptraum aufwachte.
14.08.2014: Granma Internacional
Ausstellung mit Fotos von Fidel Castro in Havanna und Berlin
Zum heutigen 88. Geburtstag des ehemaligen kubanischen Staats- und Regierungschefs Fidel Castro werden in Berlin und Havanna parallel Fotos des Revolutionsführers gezeigt.
13.08.2014: amerika 21
Fotogalerie: Fidel ist Fidel
Fidel ist Fidel
Fidel zu ehren ist ein großes Fest. Die Kubaner und Menschen überall auf der Welt, die von seinem unermüdlichen Kampf um mehr Gerechtigkeit für die Menschheit wissen, haben an jedem 13. August einen Grund mehr zu glauben, dass eine bessere Welt wirklich möglich ist.
13.08.2014: Granma Internacional
Fidel ganz nah
Heute beginnt eine Ausstellung mit Fotografien von Roberto Chile in Berlin.
12.08.2014: junge Welt
In Argentinien subversiver Plan der USA gegen Kuba kritisiert
Das, was in den USA als Verbrechen betrachtet wird, gilt als tugendhaft, wenn es im Ausland praktiziert wird.
12.08.2014: Granma Internacional
Kubanische Frauen wandern aus
Immer mehr Frauen haben vor, ihr Leben außerhalb Kubas zu führen: aus wirtschaftlichen Gründen, um bei ihrer Familie zu sein, über ihren Schatten zu springen oder um andere Kulturen kennenzulernen. Kubanische Frauen machen mehr aus die Hälfte der jährlichen Emigration seit 1995 aus.
12.08.2014: Poonal
USA schicken Billiglohn-Agenten nach Kuba
Spionageaffäre sorgt in Lateinamerika und auch in Washington für Unmut.
12.08.2014: Neues Deutschland
Aufstände anzetteln
Scharfe Kritik an Subversionsaktion der US-Regierung gegen Kuba.
11.08.2014: junge Welt
Präsident Correa würdigt weltweite kubanische Hilfsprojekte
11.08.2014: Granma Internacional
USAID-Entwicklungshelfer gegen Kubas Revolution
US-Organisation nutzt Jugendliche aus Lateinamerika für Umsturzpläne gegen Havanna. Gesundheitsprojekte als Deckmantel. Kritik auch in USA.
10.08.2014: amerika 21
Die Sache der Cuban Five - entscheidend für eine mögliche Wende in den US-Kuba-Beziehungen
Zum dritten Mal innerhalb von 10 Jahren besuchten Katrien Demuynck und Marc Vandepitte Gerardo im Hochsicherheitsgefängnis in Kalifornien. Katrien berichtet unter dem Titel "Die Sache der Cuban Five - entscheidend für eine mögliche Wende in den US-Kuba-Beziehungen" und Marc unter "Die Schlüsselrolle der Cuban Five zu einer möglichen Wende in den Beziehungen zwischen den USA und Kuba".
Katrien Demuynck, 9. August 2014
Marc Vandepitte , 6. August 2014
09.08.2014: Cubanismo.net (Übersetzung: Komitee Basta Ya)
Bolivarische Allianz für die Völker Unseres Amerika
Sonderverlautbarung zu den neuen subversiven Plänen der Regierung der Vereinigten Staaten gegen die Republik Kuba.
08.08.2014: Granma Internacional
Cuba Sí - revista, 2014-2
ZunZuneo oder der gezwitscherte Putsch
Peso cubano heißt die künftige kubanische Währung
Eine neue Kubapolitik?
"Wir Selbständigen helfen, den Sozialismus zu perfektionieren."
Gute Ergebnisse in unserem Projekt Mayabeque
Solicontainer für das Gesundheitssystem
Metalklänge im Salsaland
07.08.2014: Cuba Sí - revista, 2014-2 (pdf-download)
Ein ganzes Volk verteidigt seine Souveränität
Deklaration der Komitees zur Verteidigung der Revolution (CDR) zu den subversiven Plänen von USAID.
08.08.2014: Granma Internacional
Nelson Mandela-Preis wurde an kubanische Antiterroristen verliehen
Die Stiftung Geller aus Philadelphia überreichte am Mittwoch in Havanna den kubanischen Antiterroristen, die als die Cuban Five bekannt sind und von denen drei noch immer in US-Haftanstalten gefangen gehalten werden, den Nelson Mandela-Preis.
07.08.2014: Granma Internacional
Junge Lateinamerikaner sprechen sich gegen die Subversion gegen Kuba aus
Junge Lateinamerikaner wiesen am Mittwoch auf die subversiven Aktionen hin, die erneut von der US-amerikanischen Nachrichtenagentur Associated Press (AP) aufgedeckt worden sind, und kritisierten jene, die sich für diese Politik hergeben, die darauf gerichtet ist, die Revolution zu schwächen.
07.08.2014: Granma Internacional
USAID wollte Opposition in Kuba stärken
Wie AP enthüllte, schickt die US-Entwicklungsbehörde unter dem Deckmantel ziviler Programme junge Menschen nach Kuba, um dort Kubaner zu rekrutieren.
07.08.2014: Telepolis
Deklaration der für die Vereinigten Staaten zuständigen Generaldirektorin des Außenministeriums Josefina Vidal Ferreiro
Einmal mehr bestätigen sich die wiederholten Klagen der kubanischen Regierung über die subversiven Pläne, die die Vereinigten Staaten weiterhin gegen Kuba ausführen.
06.08.2014: Granma Internacional
Drohungen seitens der Anti-Kuba-Kreise
Vereitelung der Ausstellung eines kubanischen Helden.
06.08.2014: Free the Five (Übersetzung: Komitee Basta Ya)
Spione mit Kopfschmerzen
Washington rekrutiert Jugendliche als Agenten gegen Kuba.
06.08.2014: junge Welt
USA benutzten junge Lateinamerikaner für Subversion in Kuba
Die US Agentur für Internationale Entwicklung (USAID) schickte heimlich junge Lateinamerikaner nach Kuba, um dort eine Opposition aufzubauen, die die Revolution zerstören sollte.
06.08.2014: Granma Internacional
US-Rabbiner fordern Gespräche mit Kuba
In den USA haben 300 Rabbiner Präsident Barack Obama zu Verhandlungen mit Kuba aufgefordert, um den dort inhaftierten US-Bürger Alan Gross (Foto) aus dem Gefängnis zu holen.
06.08.2014: junge Welt
Mission Barrio Adentro - Sport verbessert die Lebensqualität
Chávez und Fidel haben die Sichtweise auf den Sport verändert und und die Idee des Breitensports gefördert, um ihn als Mittel zur Umwandlung der Gesellschaft zu benutzen.
04.08.2014: Granma Internacional
Alte Liebe rostet nicht
Zur Entwicklung der kubanisch-russischen Beziehungen.
02.08.2014: Rotfuchs
Raúls Anwort auf Dilemas Appell
Kuba entsandte 11.430 Ärzte in Armutsregionen Brasiliens.
02.08.2014: Rotfuchs
Präsidentin Brasiliens verspricht Programm "Maís Medicos" auszuweiten
Die brasilianische Präsidentin versprach im Falle ihrer Wiederwahl am 5. Oktober, das Gesundheitsprogramm "Mais Medicos" auszuweiten.
01.08.2014: Granma Internacional
Stillen von Säuglingen – Ein Sieg für das Leben
Die Wichtigkeit des Stillens für die Gesundheit der Kinder soll im Verlaufe dieser Woche in verschiedenen Veranstaltungen hervorgehoben werden.
01.08.2014: Granma Internacional
70 Jahre nach Bretton Woods: Entsteht eine neue Weltordnung?
Der Kubanische Journalist Randy Alonso Falcón, Leiter des Internetportals Cubadebate und der TV-Sendung "Mesa Redonda" über das BRICS-Treffen in Fortaleza.
01.08.2014: amerika 21
Huldigung an Frank País und die Märtyrer der Revolution
Tausende von Bewohnern Santiagos erwiesen stellvertretend für das kubanische Volk Frank País García und allen Märtyrern der Revolution die Ehre anlässlich des 57. Jahrestages von Frank País’ Ermordung durch Schergen Batistas am 30. Juli.
31.07.2014: Granma Internacional
»Diese Organisation ist ein Tor zur Welt für Kuba«
Das Kubanische Institut für Völkerfreundschaft (ICAP) arbeitet mit Solidaritätsgruppen weltweit zusammen.
Gespräch mit Gladys E. Ayllón Oliva.
30.07.2014: junge Welt
Obama, give me five!
Zum bereits dritten Mal hatte das Internationale Komitee für die Freilassung der Cuban 5 zu einer internationalen Aktionswoche in der US-Hauptstadt aufgerufen. Mit Demonstrationen, Diskussionsrunden, einer Fachkonferenz und kulturellen Veranstaltungen wurde auf die Ungerechtigkeit im Fall der fünf kubanischen Antiterroristen aufmerksam gemacht.
30.07.2014: Cuba Sí
Weltweit die Solidarität mit den Fünf verdoppeln
Die Teilnehmer der 45. Brigade "Venceremos", der 25. Karawane der "Pastores por la Paz", beide aus den USA, und der 21. Lateinamerikanischen und Karibischen Arbeits- und Solidaritätsbrigade drückten ihre Entschlossenheit aus, ihre Anstrengungen für die kubanischen Antiterroristen zu verdoppeln.
30.07.2014: Granma Internacional
Melba mit ihren Gefährten beim Sturm auf die Moncada Kaserne vereint
Die Asche der Heldin der Moncada Melba Hernández Rodríguez del Rey wurde gestern im Mausoleum der Märtyrer der Revolution auf dem Friedhof Santa Ifigenia beigesetzt, wo sie jetzt zusammen mit den 38 Kampfgefährten ruht, die beim Sturm auf die Moncada Kaserne gestorben waren.
30.07.2014: Granma Internacional
Kubanische Revolutionsfeiern in Europa
In Deutschland, Österreich und der Schweiz haben am Wochenende tausende Menschen den kubanischen Nationalfeiertag am 26. Juli gefeiert.
29.07.2014: amerika 21
US-amerikanische "Pastoren für den Frieden" brechen Kuba-Blockade
Die US-amerikanische Friedensorganisation "Pastors for Peace Friendshipment Caravan" hat sich erneut der US-Blockade gegen Kuba widersetzt und Hilfsgüter in den Karibikstaat gebracht.
28.07.2014: amerika 21
Díaz-Canel nimmt am III. Kongress der PSUV und an der Gedenkfeier aus Anlass des 60. Geburtstages von Chávez teil
28.07.2014: Granma Internacional
Stärker als die Furcht
Kuba feierte am 26. Juli den 61. Jahrestag des ersten Angriffs auf das Batista-Regime.
28.07.2014: junge Welt
Castro-Tochter dementiert Meldung über ihren Tod an Bord von AH5017
Die kubanische Aktivistin für Homosexuellenrechte Mariela Castro hat im lateinamerikanischen Fernsehsender Telesur Berichte dementiert, nach denen sie sich an Bord des Air-Algérie-Fluges AH5017 befand, der über dem afrikanischen Mali abgestürzt ist.
27.07.2014: amerika 21
China baut Kooperation in Kuba und Südamerika aus
(...) Mit Kuba gab es 29 Kooperationsabkommen in den Bereichen Wirtschaft, Kultur und Bildung. Die chinesische Seite hat vor allem Interesse an der Zusammenarbeit im Bereich Biotechnologie. Kuba erhält einen zinslosen Kredit für den Bau eines Terminals im Hafen von Santiago de Cuba, der zweitgrößten Stadt Kubas.
27.07.2014: amerika 21
Falsch berichtet
Medien meldeten am Donnerstag den Tod von Raúl Castros Tochter, vergaßen aber den Faktencheck.
26.07.2014: junge Welt
Präsident Raúl Castro auf zentraler Veranstaltung zum 26. Juli
Der General der Streitkräfte, Erster Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Kubas und Vorsitzender des Staats- und Ministerrats nahm an den Feierlichkeiten zum Tag der Nationalen Erhebung teil. Die zentrale Rede hielt der Comandante der Revolution Ramiro Valdés Menéndez.
26.07.2014: Granma Internacional
Nationalfeiertag 26. Juli: Die Kubaner feiern sich, die Revolution und die Wirtschaftsverträge mit China
Heute am 26. Juli, dem kubanischen Nationalfeiertag, feiern die Kubanerinnen und Kubaner nicht nur in der Außenstelle der Botschaft der Republik Kuba in Bonn.
26.07.2014: Lokalkompass Dortmund
Chinas Staatschef sichert Kuba neue Kredite zu
Havanna. Zum Abschluss seiner mehrtägigen Lateinamerika-Reise hat Chinas Staatschef Xi Jinping auch dem sozialistischen Kuba neue Kredite zugesagt.
25.07.2014: Neues Deutschland
Politischer Höhepunkt in Havanna
China baut Kooperation mit Kuba aus. Neue Wirtschaftsabkommen unterzeichnet.
24.07.2014: junge Welt
»Gegencheck findet nicht statt«
Koordinator von Cubainformación sieht Rechtsentwicklung in Spaniens Medienlandschaft. Von US-Diensten bezahlte Quellen werden kaum hinterfragt. Ein Gespräch mit José Manzaneda in Bilbao.
24.07.2014: junge Welt
Kuba fest im Blick
Multimediaprojekt im Baskenland will Gegenöffentlichkeit herstellen.
24.07.2014: junge Welt
Eine neue Wirklichkeit
Das Treffen der BRICS-Gruppe in Fortaleza markiert eine Zäsur der globalen Entwicklung. Es ist an der Zeit, etwas mehr über die Realität zu erfahren.
Von Fidel Castro Ruz.
24.07.2014: junge Welt
Xi Jinping und Raúl auf Rundgang durch Heldenstadt Santiago
Am Ende des Staatsbesuchs verabschiedete Raúl Castro den chinesischen Präsidenten auf dem internationalen Flughafen Antonio Maceo.
24.07.2014: Granma Internacional
Xi Jinping besucht Santiago de Cuba
24.07.2014: Radio China International
Kuba und China besprechen Hochtechnologie-Kooperation
24.07.2014: China Internet Information Center
Fidel empfing den Präsidenten der Volksrepublik China
Der historische Führer der kubanischen Revolution, Fidel Castro Ruz, hatte am Dienstagmorgen ein brüderliches Treffen mit dem Präsidenten der Volksrepublik China Xi Jinping, der einer großen Delegation vorsteht, die unserem Land einen offiziellen Besuch abstattet.
23.07.2014: Granma Internacional
Raúl und Xi Jinping führten offiziellen Gespräche
Der General der Streitkräfte Raúl Castro Ruz, Präsident des Staats- und Ministerrats und Erster Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Kubas empfing am Nachmittag des 22. Juli den Genossen Xi Jinping, Präsident der Volksrepublik China und Generalsekretär der Kommunistischen Partei Chinas, der unserem Land einen offiziellen Besuch abstattet.
23.07.2014: Granma Internacional
»Persönliche Eindrücke verändern das Bild«
25. Karawane der »Pastoren für den Frieden« mit Hilfsgütern unterwegs nach Kuba. Ein Gespräch mit Sabine Caspar.
23.07.2014: junge Welt
Washingtons Pyramidensystem
US-Propagandabüro investiert verstärkt in subversiven SMS-Dienst auf Kuba. Ziel sind soziale Unruhen.
23.07.2014: junge Welt
ALBA - Schwerpunkt Wirtschaft
Solidarität statt Freihandel
»Es gibt keinen menschlichen Kapitalismus«
Keine Chimäre von Chávez
Fit werden für die Zukunft
Antriebskraft Erdöl
Die Armut im Hinterhof
Anker und Sprungbrett
23.07.2014: junge Welt - Beilage, Download als pdf
Xi Jinping trifft Raul Castro
23.07.2014: China Internet Information Center
Gedächtnisverlust bei El País
Kuba findet in zehn Berichten über die Hilfe für Haiti keine einzige Erwähnung.
Mehr als drei Millionen Menschen aus 34 Ländern, hauptsächlich aus Lateinamerika, sind dank der sogenannten Operación Milagro (Operation Wunder) - einem Solidaritätsprogramm der Regierungen Kubas und Venezuelas - in den vergangenen zehn Jahren an den Augen operiert worden.
22.07.2014: amerika 21
Botschaften von Fidel und Raúl an Daniel Ortega zum 35. Jahrestag der Sandinistischen Revolution
21.07.2014: Granma Internacional
Bilder aus dem amerikanischen Gefängnis
Neue Vahr. Eine spektakuläre Ausstellung ist im Bürgerzentrum an der Berliner Freiheit unter dem Titel "Wie ich gelebt habe, sterbe ich" eröffnet worden. Die Wucht der Bilder begründet sich in ihrem politischen Hintergrund: Ihr Urheber, Antonio Guerrero, wurde zusammen mit vier anderen Kubanern in den Vereinigten Staaten von Amerika zu einer jahrzehntelangen Haftstrafe verurteilt.
20.07.2014: Weser Kurier
US-Kunstsammler widmet Ausstellung den Cuban Five
Am vergangenen Donnerstag wurde in Havanna eine Kollektion der bildenden Kunst unter dem Titel "Meine Liebe zur Kunst, meine Liebe zu Kuba" als Gabe des US-Kunstsammlers Gilbert Brownstone zu Ehren der fünf kubanischen Antiterroristen, die 1998 in den Vereinigten Staaten verhaftet wurden, eröffnet.
20.07.2014: Cuban News Agency (Übersetzung: Komitee Basta Ya)
Strategische Beziehungen gesichert
Die Schaffung eines gemeinsamen Forums zwischen China und der Gemeinschaft lateinamerikanischer und karibischer Staaten (CELAC) war eines der wichtigsten Ergebnisse an diesem Donnerstag im Itamaraty Palast.
18.07.2014: Granma Internacional
Brasilia, Hauptstadt der Länder des Südens
In Begleitung des Außenministers und des Ministers für Außenhandel und Investitionen landete der kubanische Präsident in der Hauptstadt Brasiliens.
17.07.2014: Granma Internacional
GemeindeaktivistInnen bekämpfen Rassismus und sexistische Gewalt
Afrokubanische Frauen aus den Vierteln von Havanna sind von mehrfacher Diskriminierung betroffen, aufgrund ihres Geschlechts, ihrer Hautfarbe oder ihrer wirtschaftlichen Lage.
16.07.2014: poonal
Neue Botschafter als Vorposten zur Verteidigung des Landes
Der Präsident des Staats- und Ministerrats Raúl Castro Ruz nahm an diesem Dienstag nacheinander 32 Vereidigungen von kubanischen Diplomaten vor, die ernannt wurden, um im Ausland in der ersten Verteidigungslinie zu stehen.
16.07.2014: Granma Internacional
Margaret Chan beeindruckt von dem, was Kuba im Gesundheitsbereich geleistet hat
Zusammen mit Präsident Raúl Castro weihte die Generalsekretärin der Weltgesundheitsorganisation neue Gebäude kubanischer wissenschaftlicher Institute ein.
16.07.2014: Granma Internacional
Russland und Kuba wachsen zusammen
Bereits im Vorfeld des Besuch von Russlands Präsident Wladimir Putin am verganenen Freitag war die Aufregung in Havanna groß. Die "Granma" publizierte einige Tage vor seiner Ankunft eine gut platzierte Kurzbiographie Putins, was auf die herausragende Bedeutung dieses Staatsgastes schließen lässt.
16.07.2014: Cuba heute
Raúl empfing Direktorinnen der WHO und der OPS
Der Präsident des Staats- und Ministerrats Raúl Castro Ruz empfing am Montag die Generaldirektorin der Weltgesundheitsorganisation (WHO) Margaret Chang und die Direktorin der Panamerikanischen Gesundheitsorganisation (OPS) Carissa Etienne.
15.07.2014: Granma Internacional
Eine neue internationale Finanz- und Währungsordnung ist erforderlich
Rede von Armeegeneral Raúl Castro Ruz, Präsident des Staats- und Ministerrats, auf dem Gipfel der Gruppe der 77 und China.
15.07.2014: Granma Internacional
Europäische Unternehmer rebellieren gegen Sanktionen aus Washington
15.07.2014: Granma Internacional
USA allein gegen den Rest Amerikas
Die 44. Generalversammlung der Organisation Amerikanischer Staaten (OAS), die vom 3. bis 5. Juni in Asunción, der Hauptstadt von Paraguay, abgehalten wurde, zeigte dass die USA in ihrer seit Januar verfolgten Politik der Isolierung Kubas vom Rest der Welt immer mehr allein dasteht.
15.07.2014: Granma Internacional
Sondergipfel der Gruppe G77 + China
Raúl rief zur Erneuerung unserer gemeinsamen Verpflichtung zum Aufbau einer gerechteren Welt auf.
15.07.2014: Granma Internacional
Cuba kompakt, Ausgabe 117
Kubanische Gewerkschaften vor neuen Herausforderungen
Im Hafen von Havanna zählt jede Minute
Die Freiheit des Helden
Kuba und Spanien unterzeichnen internationale Vereinbarung
Zurück nach einem Jahr in Brasilien
15.07.2014: Cuba kompakt Seite 1 (pdf),
Cuba kompakt Seite 2 (pdf)
Havanna-Zigarren mit neuem Schutz gegen Fälschung und Schmuggel
Ein neues Hologramm auf dem Ring schätzt jetzt die exklusiven Havanna-Zigarren, die Cohiba Behike, wie aus einem offiziellen Bericht zu entnehmen ist, der auf die Absicht verweist, kommerziellen Straftaten wie Fälschung und Schmuggel entgegen zu wirken.
15.07.2014: Granma Internacional
Ältere Menschen sollen besser betreut werden
Kuba ist das Land mit dem höchsten Anteil älterer Menschen in ganz Lateinamerika.
15.07.2014: Granma Internacional
Starker Partner
Rußlands Präsident Putin unterzeichnet zahlreiche Verträge mit Kuba. Überraschungsabstecher nach Nicaragua.
14.07.2014: junge Welt
Credit Suisse kündigt Kuba-Hilfswerk, obwohl es völlig legal handelt
Die Grossbank Credit Suisse führt Spendenzahlungen für das Schweizer Hilfswerk Zunzún nicht mehr durch – obwohl der politisch und konfessionell unabhängige Verein, der seit 2002 Entwicklungsprojekte plant und durchführt, völlig legal ist.
14.07.2014: Grenchner Tagblatt
Direktorin der WHO auf Besuch in Kuba
Margaret Chan, Generaldirektorin der Weltgesundheitsorganisation (WHO) kam am gestrigen Sonntag in Begleitung der Direktorin der Panamerikanischen Gesundheitsorganisation (OPS) Carissa F. Etienne in Havanna an.
14.07.2014: Granma Internacional
Putins Powerplay
Wladimir Putin, in Europa durch die Ukraine-Krise bedrängt, sucht den Schulterschluss mit Lateinamerika. Der russische Präsident will die Handelsbeziehungen zu Kuba und Argentinien ausbauen.
14.07.2014: Neues Deutschland
Fidel empfing Präsident Putin
Der historische Führer der kubanischen Revolution Fidel Castro Ruz empfing am Freitag um 11.30 Uhr vormittags Vladimir Putin, Präsident der Russischen Föderation, der Kuba einen offiziellen Besuch abstattete.
14.07.2014: Granma Internacional
Putin auf Reisen
Russischer Präsident besucht alte und neue Freunde in Lateinamerika. Stationen in Kuba, Argentinien und Brasilien.
12.07.2014: junge Welt
Wladimir Putin beginnt Lateinamerika-Reise in Kuba
Russlands Präsident Wladimir Putin startet am heutigen Freitag zu einer mehrtägigen Lateinamerika-Reise, die ihn nach Kuba, Argentinien und Brasilien führen wird. In Brasilien wird Putin in der Stadt Fortaleza unter anderem am sechsten Gipfeltreffen der BRICS-Staaten teilnehmen.
11.07.2014: amerika 21
Raúl empfängt den Vizepräsidenten Ecuadors
Der General der Streitkräfte Raúl Castro Ruz, Präsident des Staats-und Ministerrats empfing am Donnerstag den 10. Juli den Vizepräsidenten der Republik Ecuador Jorge Glas Espinel, der Kuba einen offiziellen Besuch abstattet.
11.07.2014: Granma Internacional
Kubanische Ärzte heilen mehr als 2,6 Millionen Augenkranke
Knapp 2,6 Millionen Menschen aus 34 Ländern ist in den vergangenen zehn Jahren im Rahmen des medizinischen Hilfsprogramms "Misión Milagro" von kubanischen Ärzten das Augenlicht zurückgegeben worden.
10.07.2014: amerika 21
Gesprächsrunde mit den Vereinigten Staaten zum Thema Einwanderung
Presseerklärung der kubanischen Delegation in Washington am 9. Juli 2014.
10.07.2014: Granma Internacional
Gute ärztliche Versorgung für die, die sie am nötigsten brauchen
Das Programm Más Médicos behandelte in seinem ersten Jahr 51 Millionen Menschen.
10.07.2014: Granma Internacional
Präsident der Russischen Föderation besucht Kuba
10.07.2014: Granma Internacional
Neuer Wissenschaftsrat für kubanische Arzneimittelindustrie
Das Mitglied des Politbüros und erster Vizepräsident des Staats- und Ministerrats, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, hob am Dienstag die Rolle der kubanischen Wissenschaft innerhalb der Kette der Produktionsgüter und Dienstleistungen hervor.
09.07.2014: Granma Internacional
Was wir erreicht haben, befriedigt uns nicht, aber es entmutigt uns nicht im geringsten
Rede des Generals der Streitkräfte Raúl Castro Ruz, Erster Sekrätär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Kubas und Präsident des Staats- und Ministerrats in der III Sitzungsperiode der VIII Legislatur der Natioalversammlung des Poder Popular im Palacio de Covenciones am 5. Juli 2014 im 56. Jahr der Revolution.
08.07.2014: Granma Internacional
Putin besucht Kuba am 11. Juli
Russlands Präsident Wladimir Putin reist vom 11. bis 16. Juli durch mehrere lateinamerikanische Länder, schreibt die "Nesawissimaja Gaseta" am Dienstag.
08.07.2014: Cuba heute
Karawane gegen Blockade
Friedensorganisation tourt durch USA und will Hilfsgüter nach Kuba bringen. Repressionen erwartet.
07.07.2014: junge Welt
Rußland geht auf Kuba zu
Präsident Putin besucht Havanna. Schuldenerlaß und Ausbau der Kooperation geplant.
07.07.2014: junge Welt
Stimmung in den USA für Ende der Blockade gegen Kuba
Immer mehr US-Amerikaner und auch Exilkubaner sind gegen eine Aufrechterhaltung der US-Blockade gegen Kuba eingestellt. Dies geht aus einer neuen Meinungsumfrage des "Cuban Research Institute" der internationalen Universität von Florida hervor.
07.07.2014: amerika 21
Das Internationale Komitee gibt bekannt:
Chilenische Politiker und Sozialverbände drängen Präsidentin Bachelet, sich bei Obama für die Forderungen einzusetzen, den Mörder von Victor Jara auszuliefern und die noch verbleibenden Cuban 5 freizulassen.
07.07.2014: International Committee to free the Five
(Übersetzung: Komitee Basta Ya)
Es bewegt sich was
Ignacio Ramonet in seiner monatlichen Kolumne über das Verhältnis der USA zu Kuba.
05.07.2014: amerika 21
Russland erlässt Kuba Grossteil der Schulden
Altlasten - Russland streicht 90 Prozent der kubanischen Schulden aus Sowjetzeiten. Dies entschied das russische Parlament kurz vor Putins Staatsbesuch in Havanna.
04.07.2014: Handelszeitung
Google unterwegs in Havanna
Der Präsident des Internet-Giganten schloss sich dem Chor der Stimmen an, die sich für die Aufhebung der Blockade in den Vereinigten Staaten aussprechen.
04.07.2014: Granma Internacional
Raúl empfing den Verteidigungsminister von Argentinien
04.07.2014: Granma Internacional
VIII. Plenum des Zentralkomitees abgehalten
Der Erste Sekretär der Kommunistischen Partei Kubas, Raúl Castro Ruz, leitete die Sitzung.
04.07.2014: Granma Internacional
Kuba und der Fußball
Wer dieser Tage durch Havanna spaziert, wird sich mancherorts wie in einer Diplomatenstadt vorkommen: Überall hängen bunte Flaggen aus aller Welt von den Balkonen, kleine Fähnchen zieren die Motorhaube von manchem Auto. Die Fußball-Weltmeisterschaft ist auch an Kuba nicht spurlos vorübergezogen und die Spiele im nicht allzu weit entfernten Brasilien werden von vielen Kubanern mit Spannung verfolgt.
03.07.2014: Cuba heute
Gesetz über ausländische Investitionen beschlossen
Das Parlament des sozialistischen Kuba beschloß im März das Gesetz Nr. 118. Sein Titel lautet: "Über die ausländische Investition". Ende Juni 2014 ist es in Kraft getreten.
03.07.2014: Rotfuchs
Ein Orden Havannas für Ramsey Clark
Ramsey Clark war in der USA-Administration John F. Kennedys, der Anfang Januar 1961 in das Weiße Haus einzog, Attorney General (Generalstaatsanwalt) – ein Posten, der in den Vereinigten Staaten dem eines Justizministers entspricht.
03.07.2014: Rotfuchs
Kuba wird Argentinien weiterhin unterstützen
Der erste Vizepräsident Kubas Miguel Díaz-Canel bekräftigte gestern erneut die Solidarität der kubanischen Regierung und desVolkes mit dem Kampf Argentiniens gegen die "Geierfonds" und für die Souveränität der Malvinen.
03.07.2014: Granma Internacional
Erklärung des kubanischen Außenministeriums zur Strafe gegen die BNP Paribas-Bank
Am 30. Juni haben das Finanz- und das Justizministerium der USA und der Bundesstaat New York eine Rekordstrafe von 8,97 Milliarden Dollar gegen die französische Bank BNP Paribas verhängt, weil diese die einseitigen Sanktionsregeln der US-Regierung gegen verschiedene Länder nicht eingehalten hat.
03.07.2014: Granma Internacional
Neuer Präsident empfängt kubanische Vizepräsidentin
Der neue Präsident Panamas, Juan Carlos Varela, empfing gestern die Vizepräsidentin des kubanischen Staatsrats Gladys Bejerano, die die Delegation der Insel zu seiner Amtseinführung anführte.
02.07.2014: Granma Internacional
Kubas Domadores: Champions der IV. Weltserie im Boxen
Mit großem Kampfgeist gelang es dem kubanischen Team, sich als Champions der IV. Weltserie im Boxen zu krönen, indem es im Finale in Baku die aserbaidschanische Mannschaft Baku Fires 6:5 besiegte.
02.07.2014: Granma Interncaional
Red Bull – jüngstes Blockadeopfer
Der Getränkehersteller Red Bull North America ist letzten Freitag zum jüngsten Opfer der Wirtschafts- Handels- und Finanzblockade geworden, die die Vereinigten Staaten trotz einstimmer Ablehnung der Weltgemeinschaft gegen Kuba aufrecht erhalten.
01.07.2014: Granma Internacional
General Sixto Batista Santana letzte Ehre erwiesen
Blumengebinde des historischen Führers der Revolution Fidel Castro Ruz und des Generals der Streitkräfte, des ersten Sekretärs des Zentralkomitees der Partei und Präsidenten des Staats- und Ministerrats Raúl Castro Ruz schmückten die Urne des Armeekorpsgenerals der Reserve Sixto Batista Santana.
01.07.2014: Granma Internacional
Weichen stellen in Kuba
Parlament plant Auswertung und Erweiterung der Wirtschaftsaktualisierungen.
01.07.2014: junge Welt