Nachrichten aus und über Kuba

Nachrichten, Berichte, Reportagen zu aktuellen Entwicklungen, Hintergründen und Ereignissen in Kuba, internationale Beziehungen und der Solidarität mit Kuba.

Metalband trotzt Kuba-Embargo

Paypal verweigert Abrechnung eines Crowdfunding-Projekts. »cuba COR libre« Tour startet trotzdem.

Der Reise in die Karibik steht nichts mehr im Wege. Die Rügener Metalband COR kann im Januar nächsten Jahres durch Kuba touren. Trotz Spendensammlung im Internet wäre das Verfahren beinahe gescheitert. Nicht, daß zu wenig Geld zusammengekommen wäre. Der Konzern Paypal verweigerte aufgrund des US-Embargos gegen Kuba die Abrechnung der eingehenden Spenden.

Obwohl Paypal in Europa von Luxemburg aus gesteuert wird und demnach europäischem Recht unterliegt, wird in vorauseilendem Gehorsam die Isolation der Karibikinsel unterstützt. »Als US-Unternehmen ist PayPal Inc. wie auch sämtliche Tochterfirmen an die von der US-Regierung erlassenen Handelsbeschränkungen mit Kuba gebunden«, teilte Sebastian Benninghaus, im Namen von Paypal, gegenüber junge Welt mit. Es spiele keine Rolle, ob die betreffende Tochterfirma ihren Sitz außerhalb der USA hat.

Es ist nicht das erste Mal, daß Paypal im Internet die Muskeln spielen läßt, wenn es um Kuba geht. Europäische Onlinehändler hatten bereits vielfach Probleme mit dem Verkauf von Rum oder Zigarren. Nach einer Auseinandersetzung vor dem Landgericht Traunstein verpflichtete sich das Portal bardealer.de etwa in einem Vergleich keine kubanischen Waren mehr über Paypal abzurechnen.

8307 Euro wollte die seit über zehn Jahren aktive Band mit sogenanntem Crowdfunding zusammenbekommen. Dabei können Unterstützer bestimmte Beträge spenden und bekommen beispielsweise eine Ansichtskarte aus Kuba oder eine signierte Kubafahne. Für Flugtickets, Unterkünfte, Equipment oder Verpflegung werden die Spendengelder genutzt. Um die Internetaktion zu realisieren, hatten die Musiker sich das Portal startnext ausgesucht. Die ersten Euros gingen ein, doch dann bekamen die Musiker Post von startnext: »Die amerikanische Rechtsabteilung von Paypal hat entschieden, daß Paypal komplett für euer Projekt deaktiviert werden muß«.

Der Schock war schnell überwunden, denn auch andere Bezahlmethoden wie Kreditkartenzahlung oder klassische Überweisung sind auf dem Portal möglich. Dieser Vorgang habe die Band darin bestärkt, alles dafür zu tun, daß die Tour stattfindet, sagen die Musiker. Der Widerstand aufgrund des US-Embargos motivierte auch die Unterstützer der Band umso mehr. Bis zum Wochenende sind 9755 Euro für die Band zusammengekommen.

Es soll keine herkömmliche Bandtour werden. Vom kubanischen Kulturministerium und der einheimischen Band Tendencia wurden COR eingeladen, die dortige Metal- und Punkszene zu bespielen. Tendencia-Bandleader Kiko ist Abgeordneter des kubanischen Parlaments und Vorsitzender des Künstlerverbandes Hermanos Saiz. Ein Roadmovie des Regisseurs Lukasz Lawicki von der Filmhochschule Hamburg soll dabei entstehen, und auch soziales Engagement kommt nicht zu kurz. Die Band sammelt seit einigen Monaten Gitarren-und Baßsaiten, Felle für Schlagzeuge, Pleks, Gitarren und anderes Equipment, um es nach Kuba zu überführen und kubanischen Musikern zur Verfügung zu stellen. Im Container einer Hilfsorganisation, der im Dezember auf die Karibikinsel verschifft wird, sollen für die Sachspenden ein paar Kubikmeter reserviert werden.

www.ruegencore.de

Michael Merz
junge Welt, 28.10.2013