Dokumente aus Kuba

Dokumente, Regierungserklärungen, Reden und Reflektionen, Erklärungen des kubanischen Außenministeriums, Veröffentlichungen der Nationalversammlung, Berichte der kubanischen Regierung sowie Beiträge Kubas vor den Vereinten Nationen.

Kuba setzt sich für die Entwicklung einer für beide Seiten vorteilhaften Zusammenarbeit ein

Rede von Manuel Marrero Cruz, Mitglied des Politbüros und Premierminister der Republik Kuba, auf der Sitzung des Eurasischen Zwischenstaatlichen Rates in Nesvizh, Republik Weißrussland.



Ihre Exzellenz Nikol Pashinian, Premierminister der Republik Armenien und Präsident der Eurasischen Wirtschaftsunion,

Ihre Exzellenz, Herr Roman Golowtschenko, Premierminister der Republik Weißrussland

Ihre Exzellenzen, die Leiter der Delegationen der Mitgliedsländer des Eurasischen Regierungsrates

sehr geehrte Gäste:

Gestatten Sie mir zunächst, das weißrussische Volk und die Regierung Weißrusslands, die Gastgeber dieser Tagung des Eurasischen Regierungsrates sind, herzlich zu begrüßen und Ihnen für die Einladung zur Teilnahme an dieser wichtigen Veranstaltung zu danken.



Wie wir bei diesen Treffen mehr als einmal zum Ausdruck gebracht haben, misst die kubanische Regierung den Wirtschafts-, Handels-, Finanz- und Kooperationsbeziehungen mit der Eurasischen Wirtschaftsunion und ihren Mitgliedstaaten, die auf den historischen Bindungen zwischen dem kubanischen Volk und den Völkern dieser Region beruhen, große Bedeutung bei.

Erst vor wenigen Tagen, im Mai, haben wir den zehnten Jahrestag der Unterzeichnung des Unionsvertrags gefeiert. Der Weg dorthin war nicht ohne Hindernisse, wenngleich zufriedenstellende Ergebnisse zu verzeichnen sind, die zu einer stärkeren Entwicklung der jeweiligen Volkswirtschaften und zum Wohlergehen der Völker geführt haben.

Die Eurasische Wirtschaftsunion hat sich sowohl zu einer Plattform für eine enge wirtschaftliche Interaktion zwischen ihren Mitgliedstaaten als auch zu einem vielversprechenden Akteur auf der internationalen Bühne entwickelt.

Liebe Kolleginnen und Kollegen:

Wir müssen eine bessere Koordinierung erreichen, damit wir innovative und attraktive gemeinsame Projekte in Bereichen von gemeinsamem Interesse entwickeln können. In diesem Zusammenhang ist eine systematischere und effektivere Beziehung zwischen den Ministerien der verschiedenen Sektoren und Agenturen der Kommission und den Mitglieds- und Beobachterstaaten unerlässlich.

Im Bereich der Landwirtschaft und der Agroindustrie gibt es Möglichkeiten, an denen wir seit Jahren mit weißrussischen Partnern arbeiten. Das Geschäft, das wir entwickeln können, wird auch zum Export kubanischer Produkte in die Mitgliedsländer der EAEU beitragen.

Neben der Intensivierung der Beziehungen in diesen Bereichen könnten wir so auch ausländische Investitionen in die Entwicklung der Tierproduktion (Hühner, Rinder, Schweine) sowie in Zitrusfrüchte, Obst, Zucker, Kakao und Kaffee fördern. Die Entwicklung von Getreide und Saatgut sowie die gemeinsame Entwicklung von Tierimpfstoffen ist eine weitere Möglichkeit, die sich als gewinnbringende Erfahrung herausstellen und verbreiten könnte.

Ebenso muss der Austausch zwischen den Strukturen der Wirtschaftskommission, den Geschäftsleuten der Länder der Union und Kubas gefördert werden, um direkte Verbindungen zur Förderung des Handels und der Zusammenarbeit sowie ausländischer Investitionen herzustellen.

Am 21. Mai fand in Havanna ein von der Handelskammer der Republik Kuba organisiertes Wirtschaftsforum Kuba-Eurasische Wirtschaftsunion statt, an dem Geschäftsleute aus den Bereichen Landwirtschaft, Gesundheit, medizinische Dienstleistungen, Tourismus, Kultur, Sport, Chemie- und Stahlindustrie, Verkehr und Außenhandel teilnahmen.

Diese Veranstaltung bot die Gelegenheit, sich besser kennenzulernen, das Verständnis für die Mechanismen der Eurasischen Union zu vertiefen und die Möglichkeiten der Zusammenarbeit und der Investitionen zwischen kubanischen Geschäftsleuten und ihren Kollegen in den Mitgliedsländern der Union zu fördern. Kuba ist völlig offen für die Entwicklung von Initiativen, die zu diesen Zwecken beitragen.

Liebe Kolleginnen und Kollegen:

Ich möchte noch einmal das Engagement meines Landes, das als einziges in der lateinamerikanischen Region den Beobachterstatus in der EAEU innehat, für die Entwicklung einer für beide Seiten vorteilhaften Zusammenarbeit bekräftigen, zu der Kuba nicht nur mit seinem Potenzial an Humankapital, Infrastruktur, produktiver Basis, wissenschaftlichen und technischen Ergebnissen in innovativen Bereichen, Gesundheit und Tourismus beitragen kann, sondern auch als voll integrierter Staat in Lateinamerika und der Karibik.

Unsere Region verfügt über sehr günstige Rahmenbedingungen für die Entwicklung ihrer Handelsbeziehungen, die zu den wirtschaftlichen Interessen der Union und ihrer Mitgliedstaaten beitragen können. Die angebotenen Handelsvorteile ermöglichen es, Fertigerzeugnisse aus Kuba nach Lateinamerika und in die Karibik zu exportieren, wobei erhebliche Einsparungen bei den Produktionsverfahren, den Zöllen und dem Transport erzielt werden können, und dies in einer Zeit, in der diese Kosten auf dem internationalen Markt immer mehr ansteigen.

Bevor ich zum Schluss komme, möchte ich allen Mitgliedstaaten der Union den Dank der kubanischen Regierung und des kubanischen Volkes für ihre anhaltende und eindeutige Unterstützung in unserem Kampf gegen die andauernde und verschärfte Wirtschafts-, Handels- und Finanzblockade der USA gegen Kuba übermitteln, die das Haupthindernis für unsere Entwicklung darstellt und die Lebensbedingungen aller Kubaner täglich beeinträchtigt. Die US-Regierung sollte unser Land auch von der Liste der Staaten streichen, die angeblich den Terrorismus unterstützen, die sie als Vorwand für die Aufrechterhaltung von Zwangsmaßnahmen gegen unser Volk benutzen.

Liebe Kolleginnen und Kollegen, anlässlich des zehnten Jahrestages dieser lebenswichtigen und vielschichtigen Partnerschaft bekräftigen wir unsere Wünsche für eine erfolgreiche künftige Entwicklung und vertrauen darauf, dass wir weiterhin eine nachhaltige wirtschaftliche Entwicklung in unseren Ländern fördern werden, um den Wohlstand unserer Völker zu steigern.

Ich versichere Ihnen, dass Kuba weiterhin Widerstand leisten und sich entwickeln wird. Hasta la Victoria Siempre.

Ich danke Ihnen vielmals.

Foto: Estudios Revolución

Manuel Marrero Cruz, Nesvizh / Weißrussland, 04.06.2024