Dokumente aus Kuba
Dokumente, Regierungserklärungen, Reden und Reflektionen, Erklärungen des kubanischen Außenministeriums, Veröffentlichungen der Nationalversammlung, Berichte der kubanischen Regierung sowie Beiträge Kubas vor den Vereinten Nationen.
Einigkeit ist der Weg zur Veränderung der derzeitigen ungerechten internationalen Ordnung
Rede von Salvador Valdés Mesa, Vizepräsident der Republik Kuba, auf der Eröffnungssitzung des III. Südgipfels am 15.01.2024 in Kampala, Uganda.
Seine Exzellenz Yoweri K. Museveni, Präsident der Republik Uganda,
Seine Exzellenz Dennis Francis, Präsident der 78. Sitzung der Generalversammlung der Vereinten Nationen,
Seine Exzellenz António Guterres, Generalsekretär der Vereinten Nationen,
Sehr geehrte Staats- und Regierungschefs und andere Leiter von Delegationen,
Sehr geehrte Teilnehmer,
es ist eine Ehre für uns, an dieser wichtigen Tagung teilzunehmen, die von der Schwesterrepublik Uganda einberufen wurde.
Ich möchte erneut meine Freude darüber zum Ausdruck bringen, auf afrikanischem Boden zu sein, einem Kontinent mit dem uns tiefe Bande der Brüderlichkeit und Solidarität verbinden. Von unseren afrikanischen Vorfahren haben wir den Kampfgeist und die Fähigkeit zum Widerstand geerbt, die das kubanische Volk auszeichnen.
Afrika verdient unseren ganzen Respekt und unsere Begleitung auf dem Weg der Entwicklung, und deshalb grüße ich seine Führer mit besonderer Zuneigung. Ich spreche insbesondere die Führung von Präsident Yoweri Museveni als Förderer von Frieden und Stabilität in Afrika und auf internationaler Ebene meine Anerkennung aus.
Exzellenzen:
In diesen schwierigen Zeiten, in denen sich die Manöver zur Spaltung der Länder des Südens häufen, müssen die Gruppe der 77 und China auf Einigkeit setzen.
Es ist unabdingbar und dringlich, dass wir wirksam und geschlossen handeln, um die derzeitige ungerechte internationale Ordnung zu ändern und uns ein für alle Mal von den Bedingungen der absoluten Benachteiligung zu befreien, in die uns Jahrhunderte des Kolonialismus, Neokolonialismus und der Abhängigkeit gestürzt haben.
Das Jahr 2023 war zwar von großen Herausforderungen und komplexen Prozessen geprägt, hat aber auch gezeigt, wie viel wir erreichen können, wenn wir entschlossen und konzertiert für unsere legitimen Interessen und Bestrebungen eintreten.
Dank der gemeinsamen Anstrengungen der Mitglieder unserer Gruppe war es möglich, auf dem Weg zu dem Platz voranzukommen, den wir im derzeitigen internationalen Kontext verdienen und brauchen.
Das erfolgreiche Gipfeltreffen der Staats- und Regierungschefs der G-77 und Chinas im vergangenen September in Havanna war ein ebenso notwendiges wie dringendes Treffen, aus dem wir gestärkt hervorgegangen sind.
Das Gipfeltreffen der Führung unserer Gruppe im Rahmen der28. Konferenz der Vertragsparteien des Rahmenübereinkommens der Vereinten Nationen über Klimaänderungen (COP 28), das zum ersten Mal organisiert wurde, schafft einen Präzedenzfall, der für die künftige Arbeit der Gruppe der 77 bei den internationalen Klimaverhandlungen zweifellos von Nutzen ist.
Die Gruppe war auch ein wichtiger Akteur in verschiedenen Verhandlungsprozessen auf UN-Ebene, u. a. im Zusammenhang mit dem Gipfel für nachhaltige Entwicklungsziele, und hat sich an den Vorbereitungen für den Zukunftsgipfel beteiligt.
Die Positionen der G-77 trugen wesentlich zur Verabschiedung des Übereinkommens im Rahmen des UN-Seerechtsübereinkommens über die Erhaltung und nachhaltige Nutzung der biologischen Vielfalt der Meere in Gebieten außerhalb der nationalen Gerichtsbarkeit bei.
Die Teilnahme des kubanischen Vorsitzes der G-77 und Chinas an mehreren internationalen Treffen außerhalb des traditionellen Aktionsbereichs der Gruppe, wie dem Gipfel für einen neuen globalen Finanzpakt und dem BRICS-Gipfel, trug dazu bei, die Interessen der Entwicklungsländer in diesen wichtigen Bereichen zu positionieren.
Wir schätzen die aktive und konstruktive Beteiligung der Mitgliedstaaten der Gruppe an den Veranstaltungen, die im Jahr 2023 in Kuba stattfanden, insbesondere an den Ministertreffen zu Bildung, Kultur, Tourismus und Umwelt. Diese Treffen führten zu substanziellen Diskussionen und Vereinbarungen über praktische Maßnahmen zu Kernfragen für den Süden.
Wir laden Sie ein, weiterhin gemeinsam an der Umsetzung der 17 Kooperationsprojekte zu arbeiten, die unter der kubanischen Präsidentschaft zum Nutzen unserer Mitglieder entwickelt wurden.
Ebenso müssen wir bei der Wiederbelebung des Gemeinsamen Koordinierungsausschusses G77- Blockfreie weiter vorankommen, was unser Handeln vom Süden aus kohärenter und effektiver machen wird. Die Tatsache, dass Uganda in diesem Jahr den Vorsitz in beiden Gruppen innehaben wird, wird einen positiven Beitrag zu diesem Ziel leisten.
Alles in allem war es ein Jahr mit lobenswerten gemeinsamen Anstrengungen und unbestreitbaren Ergebnissen, für die wir allen dankbar sind.
Exzellenzen,
verehrte Delegierte,
Als Beitrag zu dieser Debatte und um einige der auf dem G-77-Gipfel in Havanna im September letzten Jahres vereinbarten Themen in geeigneter Weise weiterzuverfolgen, möchte ich den Delegationen einige Vorschläge für praktische Maßnahmen unterbreiten, die unseres Erachtens zur Erreichung unserer Ziele beitragen würden:
Der Generalversammlung der Vereinten Nationen vor Ende des Jahres einen Resolutionsentwurf im Namen der G77-Mitgliedsländer und Chinas vorzulegen, der die Einberufung einer hochrangigen Tagung der Generalversammlung zu Wissenschaft, Technologie und Innovation bis September 2025 vorsieht. Auf dieser Tagung sollten praktische Schritte vereinbart werden, um sicherzustellen, dass Wissenschaft, Technologie und Innovation zur Beschleunigung der Fortschritte bei der vollständigen Umsetzung der Agenda 2030 und des Aktionsplans von Addis Abeba beitragen.
Einberufung eines Treffens der Minister und hohen Ebenen für Wissenschaft, Technologie und Innovation unserer Gruppe für das erste Halbjahr 2025, um die wichtigsten Vorschläge zu ermitteln, die von der G77 und China auf dem oben genannten hochrangigen Treffen der Generalversammlung der Vereinten Nationen eingebracht werden sollen.
Institutionalisierung der Abhaltung von Gipfeltreffen der G77 und Chinas im Rahmen der Konferenzen der Vertragsstaaten des Rahmenübereinkommens der Vereinten Nationen über Klimaänderungen. Diese Initiative, die erstmals auf der letztjährigen COP28 in Dubai ins Leben gerufen wurde, hat ihre Bedeutung und ihren Wert bewiesen. Sie würde ein konzertiertes Vorgehen unserer Fraktion bei künftigen Klimaverhandlungen erleichtern.
In der zweiten Jahreshälfte 2024 eine Messe für Wissenschaft, Technologie und Innovation des Südens veranstalten, um die von unseren Ländern in diesen Bereichen erzielten Fortschritte zu präsentieren, gemeinsame Forschungsprojekte zu fördern und produktive Verbindungen zu schaffen, die die Abhängigkeit von westlichen Märkten verringern. Dies könnte der geeignete Rahmen sein, um Strategien zur Wiederbelebung des Konsortiums für Wissenschaft, Technologie und Innovation für den Süden (Costis) zu entwickeln, wie auf dem Gipfel in Havanna vereinbart.
Liebe Freunde,
für Kuba war es eine Quelle großen Stolzes und großer Ehre, zum ersten Mal den Vorsitz der G-77 und Chinas zu übernehmen.
Wir haben dies unter den Bedingungen einer kriminellen Wirtschafts-, Handels- und Finanzblockade getan, die seit der zweiten Jahreshälfte 2019 eine extreme, noch grausamere und unmenschlichere Dimension erreicht hat.
Wir schätzen die entschlossene Haltung der Gruppe gegen die einseitigen Zwangsmaßnahmen gegen mehrere unserer Mitglieder, einschließlich der ungerechten Blockade, die dem kubanischen Volk seit mehr als 60 Jahren auferlegt wird, sehr.
Im Namen des kubanischen Volkes und der kubanischen Regierung spreche ich allen Mitgliedern der Gruppe, dem System der Vereinten Nationen und dem Sekretariat der G-77 unsere tiefe Wertschätzung für die Unterstützung aus, die sie uns während unserer Amtszeit an der Spitze der Gruppe stets gewährt haben.
Heute übergeben wir die Präsidentschaft an das schwesterliche Uganda, im Bewusstsein des historischen Augenblicks, den wir erleben, und im Bewusstsein, dass noch viel für das Wohlergehen und die Entwicklung unserer Völker getan werden muss.
Uganda kann immer auf den vollen Rückhalt und die Unterstützung Kubas zählen. Wir wünschen Ihnen viel Erfolg.
Gemeinsam werden wir in der Verfolgung der legitimen Interessen und Bestrebungen unserer Völker stärker sein und unsere Stimme wird gehört werden.
Ich danke Ihnen vielmals.
Photo: Estudios Revolución
Quelle: Granma
Salvador Valdés Mesa, Vizepräsident der Republik Kuba
15.01.2024, Kampala, Uganda