Zwei "Guantanameras" in Deutschland - Ostermarsch 2018 (Video)
Zwei "Guantánameras" in Deutschland
Im Rahmen des jetzigen "Ostermarsches" der Stadt Frankfurt, historischer Marsch der seinen Ursprung in den 1950er Jahren hat, ein politischer Ausdruck der Friedensbewegung in Deutschland, der jedes Jahr nach Ostern aus pazifistischen oder antimilitaristischen Gründen durchgeführt wird, haben der Club Voltaire und die Freundschaftsgesellschaft BRD-Kuba zusammen mit dem DGB Frankfurt zwei Frauen aus Guantanamo eingeladen, Ofelia García und Adriana Nivia Silvente. Seit März bereisen sie im Rahmen der Internationalen Kampagne gegen ausländische Streitkräfte mehrere europäische Länder, um über den Kampf um die Schließung des Marinestützpunktes von Guantanamo zu berichten.
Adriana Nirvia Silvente Milhet ist Funktionärin des Kubanischen Institutes für Völkerfreundschaft der Provinz Guantánamo. Als solche gehörte sie zu den Mitorganisatorinnen der fünf bisherigen Internationalen Friedenskonferenzen für die Abschaffung ausländischer Militärbasen in Guantánamo 2010-2017.
Ofelia García Campuzano, Professorin an der Universität von Guantánamo, ist Leiterin des Museums von Caimanera, dem an den US-Militärstützpunkt grenzenden Verwaltungsbezirk. Sie forscht u.a. zu den Auswirkungen des Marinestützpunktes auf die lokale Kultur und ist Autorin des Buches "Caimanera – Aus einer anderen Perspektive".
Dos "Guantanameras " en Alemania
En el marco del reciente "Ostermarsch" de la ciudad de Frankfurt, histórica marcha que tiene sus orígenes en la década de 1950, una expresión política del movimiento por la paz en Alemania llevado a cabo por motivos pacifistas o antimilitaristas todos los años después de semana Santa. El Club Voltaire y la Freundschaftsgellschaft BRD-Kuba junto a la DGB Frankfurt, trajeron de invitadas a dos mujeres de Guantánamo, Ofelia García y Adriana Nivia Silvente. Ellas llevan recorriendo desde marzo varios países europeos como parte de la Campaña Internacional contra las Fuerzas Militares Extranjeras, para informar sobre la lucha para cerrar la Base Naval de Guantánamo.
Adriana Nirvia Silvente Milhet es funcionaria del Instituto Cubano de Amistad Internacional de la Provincia de Guantánamo. Como tal, fue una de las co organizadoras de las cinco Conferencias Internacionales de Paz anteriores para la Abolición de Bases Militares Extranjeras en Guantánamo 2010-2017.
Ofelia García Campuzano, Profesora de la Universidad de Guantánamo, es la directora del Museo de Caimanera, el distrito administrativo adyacente a la base militar de EE. UU. Investiga, entre otras cosas, el impacto de la base naval en la cultura local y es autora del libro "Caimanera: desde otra perspectiva".