Brief, Institut für Völkerfreundschaft

Kubanisches Institut für Völkerfreundschaft (ICAP)


Havanna, 18. November 2016
Im 58. Jahr der Revolution


Geschätzte Schwestern und Brüder der FG BRD-Kuba,

anlässlich der kürzlich stattgefundenen 41. Bundesdelegiertenkonferenz der FG BRD-Kuba, in der Ihr erneut Eure Verbundenheit mit unserem Vaterland erklärt habt und eine Bilanz der Hauptaktivitäten des abgelaufenen Jahres gezogen habt, möchte ich die solidarische Arbeit, die bedingungslose und ununterbrochene Zusammenarbeit sowie die Verbreitung aller gerechten Kampagnen zu Gunsten Kubas und Lateinamerikas anerkennen, die Ihr in mehr als vier Jahrzehnten durchgeführt habt.

Zudem heben wir die löbliche Arbeit von Petra Wegener an der Spitze des Bundesvorstands hervor, die für alle Freundinnen und Freunde, die Mitglieder der FG BRD-Kuba sind, Leuchtturm und ständige Anleitung in deren ehrenvoller Aufgabe der Solidarität mit unserem Land ist.


Wir wissen um die Tatsache, dass die Projekte, welche die Freundschaftsgesellschaft in Kooperation mit unterschiedlichen gesellschaftlichen Organisationen über Jahre durchgeführt hat, das Leben von Tausenden Kubanerinnen und Kubanern begünstigt haben. Wenn schon die materielle Solidarität wichtig gewesen ist, so war es noch mehr die politische Solidarität durch Euch - durch Brigaden, die Unterstützung für Rundreisen kubanischer Intellektueller zur Information des deutschen Publikums über die kubanische Realität, durch die dreimonatliche Publikation der "Cuba Libre", durch das Monatsblatt "Cuba kompakt", durch die Verbreitung der "Granma Internacional" auf Deutsch und durch andere Aktivitäten, die lebenswichtig zur Stärkung der Solidaritätsarbeit sind.

Wir sind stolz Freunde wie Euch zu haben, und ich unterstreiche unsere Entscheidung Euch weiterhin in allem, was möglich ist, zu unterstützen - überzeugt davon, dass Ihr uns weiter begleiten werdet im Kampf gegen die eiserne Blockade durch die Vereinigten Staaten und für die Rückgabe des illegal besetzten Territoriums um die Bucht von Guantánamo sowie für ein Ende der politischen und medialen Subversion gegen Kuba.

Wir unterstreichen, dass Kuba heute mehr als je politische und organisierte Solidarität braucht. Seid sicher, dass wir weiterhin unser sozialistisches Projekt verfolgen und weitere gerechte Sachen auf der Welt unterstützen werden.

Solidarische Umarmungen,

Elio Gámez Neyra
(Erster Vizepräsident)

Nos sentimos orgullosos de tener amigos como Uds.